Det Norske Akademis Ordbok

smørøye

smørøye 
substantiv
ETYMOLOGI
annet ledd øye
BETYDNING OG BRUK
smørklatt midt i grøten (til å dyppe skjeen i)
SITATER
  • nu satte han smørøje i grøden
     (Jonas Lie Dyre Rein 43 1896)
  • om lørdagen spiste vi risengrøt med sukker og kanel – av og til et beskjedent smørøye
     (Thomas Breivik Jakobsstigen 67 1992)
UTTRYKK
midt i smørøyet
overført
 i det mest interessante, sentrale, beste området
; i en misunnelsesverdig stilling, situasjon
  • hun har havnet midt i smørøyet jobbmessig
  • [lunsjstedet] ligger midt i smørøyet mellom rådhuset og Youngstorget
     (aftenposten.no 17.08.2007)