smertehelvete
substantiv
MODERAT BOKMÅLet 
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
annet ledd helvete
BETYDNING OG BRUK
muntlig
tilværelse, tilstand preget av store smerter
SITAT
-
Barbro lever i et smertehelvete, hun ligger og jamrer hele døgnet igjennom(Karin Fossum Jeg kan se i mørket LBK 2011)