Det Norske Akademis Ordbok

smell

Likt stavede oppslagsord
smell 
substantiv
BØYNINGen; smellen, smeller
UTTALE[smel:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
til smelle; beslektet med smell
BETYDNING OG BRUK
1 
kraftig slag eller støt mot kroppen eller hodet
SITATER
  • vi skal ha deg her over natta, til observasjon. Du har fått deg en skikkelig smell. Falt du, eller?
     (Kjersti Scheen Teppefall 61 1994)
  • kjedekassa hadde også fått seg en smell, så det kom rytmisk, metallisk skraping hver gang jeg tråkket
     (Sverre Henmo Gutten til venstre 39 2005)
  • et smell i hodet, noen skrammer i panna
     (Gaute Heivoll Før jeg brenner ned 193 2010)
2 
muntlig
 kraftig kollisjon eller sammenstøt, fulgt av sterkt brak
SITAT
  • kraftig smell mellom traktor og bil i Våler
     (Glåmdalen 1969/168/3/6)
3 
muntlig
 voldsomt og plutselig tilbakeslag
; krise
SITAT
  • så kom smellen. For vel fire år siden. Avsetningsproblemer
     (Tore Tveit Å elske en løvetann 40 1980)
UTTRYKK
gå på en smell
foreta et valg som får uheldige følger
; møte motgang
  • Sally … gikk på en smell her en kveld med herr Shelley
     (Ingvild H. Rishøi Pling i bollen 29 2011)
  • Emma hadde gått på en smell i å haste inn i forholdet med Lavrans
     (Mette Anthun og Kari Birkeland Emmas avec LBK 2012)
  • hans gullkantete eiendomsimperium gikk på en smell
     (Gaute Bie Verden ifølge kartet LBK 2012)
  • han holdt på med boligspekulasjon på 80-tallet, men gikk på en smell da bobla sprakk
     (Zeshan Shakar Tante Ulrikkes vei 39 2017)
4 
slang
 dose med narkotisk stoff
SITATER
  • King hadde jo også skutt seg noen smeller, men Brian hadde virkelig fått sansen for den dritten
     (Morten Jørgensen Sennepslegionen 213 1987)
  • han bare syntes det var jævlig knall å sette seg en smell en gang i blant
     (Morten Jørgensen Sennepslegionen 237 1987)