Det Norske Akademis Ordbok

slavisk

Likt stavede oppslagsord
slavisk 
adjektiv
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[sla:´visk]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet av slave med suffikset -isk
BETYDNING OG BRUK
1 
overført, sjelden
 som gjelder eller minner om en slave eller slaveri
SITATER
  • han skulde ikke være andet end en slavisk oppasser for hende
     (Gabriel Finne To Damer 150 1891)
  • dit slaviske blik
     (Hans E. Kinck Naar Kærlighed dør 90 1903)
2 
overført
 som foregår, er utført mekanisk og maskinmessig, uten originalitet
EKSEMPEL
  • en slavisk etterligning
SITATER
  • en slavisk kopi
     (Hans E. Kinck Emigranter 47 1904)
  • denne skjønhet … gjorde [ikke Donatello] til en slavisk efterligner
     (Asta Graah Bolander Renæssancens Florens 78 1927)
  • [sangerinnen] var slavisk avhengig av tekstheftet
     (Nationen 1937/273/2/5)
  • når forbildene blir slavisk kopiert, dør poesien
     (Lars Roar Langslet Når fuglen letter LBK 2006)