Det Norske Akademis Ordbok

slaraffenleben

slaraffenleben 
substantiv
BØYNINGet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[slara´f:(ə)nleben]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra tysk Schlaraffenleben, sammensatt av Schlaraffen, se slaraffenland; og Leben 'liv'
BETYDNING OG BRUK
foreldet
 sorgløst dagdriverliv i overflod
 | jf. slaraffenliv
SITAT
  • i Karstens sted tog jeg tusen gange hellere end det slaraffenleben en løitnantpost paa et af statens dampskibe, som gaar rundt kysten
     (Jonas Lie Kommandørens døttre 34 1886)