Det Norske Akademis Ordbok

skvis

skvis 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; skvisen, skviser
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
skvisen
ubestemt form flertall
skviser
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[skvi:s]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra engelsk squeeze (substantiv), til squeeze (verb); se skvise
BETYDNING OG BRUK
1 
liten mengde av noe flytende (som fremkommer ved pressing)
SITATER
  • rett før servering … smaker til med en raus skvis med sitronsaft
     (Trine Sandberg Trines mat 128 2013)
  • dryss over hakket koriander, litt salt, noen dråper olivenolje og en skvis lime
     (Aicha Bouhlou Aichas salatfantasier 293 2021)
2 
overført
 vanskelig situasjon hvor man presses fra to eller flere kanter
; klemme
; knipe
EKSEMPLER
  • komme, være i skvis
  • havne i en skvis
SITATER
  • [forsvarssjefen] kom på mange måter i en kraftig skvis i en omstillingsdebatt med mange sterke følelser
     (Bjørn Tore Godal Utsikter 67 2003)
  • Duun så seg fanget i en språklig skvis mellom riksmål og landsmål
     (Heming Gujord Olav Duun 223 2007)
  • gudfryktige samer havnet nå i en skvis: Joiken var på den ene siden demonisert av kirken, samtidig hadde den en sentral rolle i deres kultur og identitet
     (Ella Marie Hætta Isaksen og Randi Helene Svendsen Derfor må du vite at jeg er same 90 2021)
3 
kortspill
 spill hvor det skvises
; skvising
SITATER
  • for mange almindelige spillere står skvisen [i bridge] og dens teknikk som en fullstendig gåte
     (Dagbladet 1955/258/13/1)
  • da vi fremdeles bare har 8 stikk … må vi prøve å få i stand en skvis i sluttspillet
     (Dagbladet 1970/43/13/1)