Det Norske Akademis Ordbok

skorpion

skorpion 
substantiv
BØYNINGen; skorpionen, skorpioner
UTTALE[skårpio:´n]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra gresk skorpios 'den som stikker og skjærer'; i denne betydningen etter latin Scorpius
BETYDNING OG BRUK
zoologi
 edderkoppdyr i ordenen skorpioner
SITATER
  • slanger og skorpioner
     (Luk 10,19)
  • tornebusker omringer deg og du bor blant skorpioner
     (Esek 2,6)
     | hos onde mennesker
  • slanger sniker seg av og til under sengetøyet, og stikker vi hånden i lommen, blir vi angrepet av hissige skorpioner
     (Torbjørn Færøvik Buddhas barn LBK 2006)
  • [ørkensanden] er ikke gul, men grå og stappfull av skorpioner
     (Øystein Lønn Ifølge Sofia LBK 2001)
1.1 
i flertall
 
skorpioner
 orden av edderkoppdyr med fire par ben, en bred fremre del med klosakser og en smalere bakre del som ender i en giftbrodd
 | vitenskapelig navn Scorpiones
bibelspråk
 et slags svepelignende torturinstrument
SITAT
  • har min far tuktet eder med sveper, så vil jeg tukte eder med skorpioner
     (1 Kong 12,14; 2011: piggremmer)
     | la noen lide store smerter
militærvesen, om eldre forhold
 kastemaskin til å skyte ut piler med
 | jf. ballist
SITAT
  • 1 Makk 6,51, eldre oversettelse
i bestemt form
 
Skorpionen
 astronomi, astrologi
 (navn på) åttende stjernebilde i Dyrekretsen
EKSEMPLER
  • Skorpionen er et stjernebilde på den sørlige himmelhalvkule
  • være født i Skorpionens tegn
4.1 
astrologi
 person født i stjernetegnet Skorpionen (mellom 24. oktober og 22. november)
SITAT
  • [vi] er lufttegn begge to, intellektuelle til margen. Vi kan da ikke fly rundt og oppføre oss som Skorpioner. Vi er forpliktet til å tenke før vi handler
     (Elin Brodin Unaturlig 183 1999)