Det Norske Akademis Ordbok

skorem

skorem 
substantiv
BETYDNING OG BRUK
rem som holder en sko fast over vristen
SITAT
  • Erlend kunde ikke faa op skoremmen sin, skar den av, og kniven glap ind i haanden hans
     (Sigrid Undset Husfrue 18 1921)
UTTRYKK
ikke være verdig til å løse ens skorem
 (etter Joh 1,27 eldre oversettelse; 2011: sandalremmen; grunnbetydning 'stå så langt fra noen i verdighet at man ikke engang kan utføre tjenester forbundet med en slaves oppgaver')
stå svært langt under (i åndsevner, karakter, verdighet e.l.)
 | jf. skotvinge
  • efter mig [døperen Johannes] kommer den som er sterkere enn jeg, han hvis skorem jeg ikke er verdig til å bukke mig ned og løse
     (Mark 1,7; 2011: sandalremmen)
  • folk, der ikke ere værdige at løse hine sande stores skoremme
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter VII 424)
  • en saa høisindet og ædel sjæl som Lenin, ham hvis skorem ingen borgerlig journalisttølper er værdig at løse
     (Folkeviljen 30.11.1921/1)
dialektalt