Det Norske Akademis Ordbok

sjelden

Likt stavede oppslagsord
sjelden 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLsjeldent, sjeldne
nøytrum
sjeldent
flertall
sjeldne
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ʃe`ld(ə)n]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
adjektivering av sjelden (adverb)
BETYDNING OG BRUK
1 
som ikke forekommer, inntreffer eller viser seg ofte
EKSEMPLER
  • en sjelden gjest
  • en sjelden gang
  • i sjeldne tilfeller
SITATER
  • til middag fik de sjeldent besøk
     (Kristian Elster d.y. Av Skyggernes Slegt 112 1919)
  • han var en sjelden mand at se paa denne kanten av landet
     (Sigrid Undset Husfrue 460 1921)
  • det er sjeldent å være tvilling
     (Eugenie Geelmuyden Winther Frøken Tankeløs 55 1934)
  • [Harald Sohlberg] var en sjelden utstiller
     (Dagbladet 1935/140/5/2)
  • De har sjeldne evner som forretningsmann
     (Hans Geelmuyden Kontoret 367 1942)
  • i Sør-Norge er lapprosen meget sjelden
     (Knut Fægri Norges planter II 105 1960)
  • [han] skriver vers – og plager ingen med dem. En sjelden kombinasjon!
     (Per Bronken Avbrutt karneval 95 1961)
  • Camilla Krogh Evensen, sa hun. Markus Hansen, sa han. Det hendte han ønsket seg et sjeldnere etternavn
     (Jan Kjærstad En tid for å leve 223 2021)
  • sjeldne orkideer som marisko og brudespore
     (Fjell & Vidde 2023/nr. 3/38)
UTTRYKK
en sjelden fugl
 (etter latin rara avis)
noen eller noe som forekommer sjelden, virker fremmedartet
; sjeldenhet
  • Ismene [i skuespillet er] et fruentimmer, der efter Juvenals udtryk, er: rara avis in ter[r]a dvs. en sjelden fugl paa jorden
     (Drammens Tidende 10.04.1828/2/1)
  • spaamænd i den økonomiske verden er sjeldne fugler. Desuten beholder de sjeldne fugler gjerne sin visdom for sig selv
     (Flekkefjordsposten 17.10.1912/1/2)
  • Erling Christie er … en sjelden fugl i norsk litteraturhistorie
     (Torunn Borge Gudsskrekk 32 2000)
  • mens kj er en sjelden fugl og stort sett forekommer først i ord – som i Kjell, kjøkken og kjære – er sj en vanlig lyd som forekommer i alle posisjoner
     (Fredriksstad Blad 04.08.2012/8)
  • [filmregissøren Arne Skouen] var en sjelden fugl i den forstand at han også var forfatter og journalist
     (Klassekampen 22.07.2013)
  • ordet, eller rettere sagt ordformen, jeg forbinder med [forfatteren Dag] Solstad, er djupt. En sjelden fugl i bokmål
     (Helene Uri Jeg naken drakk 157 2024)
2 
usedvanlig
; utsøkt
; enestående
SITATER
  • en stor og sjelden udmærkelse
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 170 1873)
  • det er sjeldne gaver, De har fået
     (Henrik Ibsen De unges forbund 83 1874)
  • dette er sjeldent. Det er som et eventyr
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker III 251)
  • det var en bevæget og i hele sin stemning sjelden aften
     (Morgenbladet 1930/340/7/2)
UTTRYKK
i sjelden grad
i uvanlig høy grad
  • jf.
     
    [Ibsens] digtning er blit vort folks eie i den aller sjeldneste forstand
     (C.J. Hambro Taler 68 1931)
  • mange av de deilige kor [kom] i sjelden grad frem
     (Nationen 1934/257/3/3)
2.1 
ualminnelig god, dyktig, tiltalende e.l.
EKSEMPEL
  • hun er sjelden
SITATER
  • en sjelden kvinde
     (Alexander L. Kielland Fortuna 297 1884)
  • nordlyset, som vi hadde en sjelden anledning til at studere
     (Fridtjof Nansen Fram over Polhavet I 192 1897)