sirup - Det Norske Akademis ordbok

sirup

substantiv

MODERAT BOKMÅLen; sirupen, siruper

genus

maskulinum

ubestemt artikkel

bestemt form entall

sirupen

ubestemt form flertall

siruper

FULL BOKMÅLSNORM

UTTALE[si´r:up], [si:´rup]

ETYMOLOGI

via gammelfransk sirop, fra middelalderlatin siropus, syrupus, fra arabisk 'drikk, vin, sirup, sorbé'; beslektet med sorbé og sjerbett

BETYDNING OG BRUK

flytende, sukkerholdig næringsmiddel, f.eks. lønnesirup, solbærsirup

tyktflytende løsning av sukker

EKSEMPLER

SITATER

kaffe med sirup i

(Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 11)
like mange skiver på hver asjett, to og en halv, med det pålegget vi ville ha, mens muttern spiste bare én, med sirup, som minnet henne om barndommen

(Roy Jacobsen Vidunderbarn LBK 2009)
smelt smør, sukker og sirup sammen i en kasserolle

(Lise Finckenhagen Slikkepott 216 2013)
overført

[politikerne selv må] må ta ansvar for at ikke nødvendige politiske prosesser i Stortinget går i sirup

(Altaposten 19.03.2021/8)
overført

i noen kommuner er det som å jobbe mot en vegg av byråkrati og seig sirup; slik er det ikke her [på Notodden]

(Telen 31.03.2021/2)

2.1

overført, muntlig

søtladenhet

SITAT

Gud fri mig! En slig tilsætning af ømhedens sirup [kan jeg ikke bivåne] uden at det kommer til at ramle for mig

(Fra det nationale gjennembruds tid. Breve fra Jørgen Moe til P. Chr. Asbjørnsen og andre 242 (1843) Jørgen Moe)

| om det forestående giftermål mellom den 38-årige Nicolai Aall og hans 19-årige forlovede

farmakologi

legemiddel tilsatt eller tilberedt i sukkerløsning