Det Norske Akademis Ordbok

shoah

shoah 
substantiv
Informasjon
BØYNINGen; shoahen
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
shoahen
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ʃo:´a]Uttale-veiledning
VARIANTshoa
ETYMOLOGI
fra hebraisk, 'ødeleggelse, katastrofe', grunnbetydning 'uvær, storm, tordenvær'
BETYDNING OG BRUK
nazistenes (systematiske) massedrap, utryddelse av jøder før og under annen verdenskrig
 | jf. holocaust
SITATER
  • Holocaust kom til å betegne folkemord generelt, mens «Shoah» ble stående for det hebraiske begrepet som dekket utryddelsen av jødene. Jeg tror det var en god løsning, for Shoah er en unik begivenhet i historien
     (Jahn Otto Johansen Den brune fare 162 2002)
  • [professor Yehuda] Bauer minnet de lydhøre parlamentarikerne [i Forbundsdagen i Berlin] om at kjernepunktet i strategien for å utrydde alle som ble sett på som annerledes, var Holocaust, eller mer presist shoah, prosjektet som siktet mot en fullstendig industriell utryddelse av hele det jødiske folk
     (Christian Borch Ramis vei 98 2005)
  • i perioden 1938–1945 ble mer enn seks millioner jøder drept. Jødene selv bruker ofte betegnelsen shoah eller shoa
     (snl.no 23.06.2026)