Det Norske Akademis Ordbok

seter

seter 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; seteren / setra, setre eller setrer
genus
maskulinum / femininum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
seteren / setra
ubestemt form flertall
setre eller setrer
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[se:´tər]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt setr, sætr 'sete, tilholdssted, seter'
BETYDNING OG BRUK
(fjell)beite med hus, til opphold for folk og fe i beitetiden
 | jf. støl
SITATER
  • den øverste sæter i bygden
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 237)
  • ligge til seters
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 342)
     | på seteren
  • dialektalt, med preposisjonen i
     
    ligge i seteren
     (Sigurd Hoel Ingenting 92 1929)
  • det var flere typer setrer: vårseter, høstseter, heimseter og fjellseter (også kalt langseter)
     (steinkjer-kommune.net 2013)
UTTRYKK
ligge på seteren
oppholde seg på seteren (med buskap) i sommertiden
lite (bolig)hus som ligger på (og hører til) et slikt område
; sel
EKSEMPLER
  • bygge en seter
  • leie en seter i påsken
SITATER
  • paa fjeldet havde de en sæter, og den var ikke som sæterstuerne pleier være
     (P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke- og Huldre-Eventyr 281 1879)
  • Jakob tok frem en jernnøkkel så lang som en hånd. – … denne ene nøkkelen går til alle setrene
     (Terje Stigen Krigen 83 1989)