scene
substantiv
MODERAT BOKMÅLen; scenen, scener 
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
scenen
ubestemt form flertall
scener
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[se:`nə]
ETYMOLOGI
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1
i teater, operabygning, forsamlingssal e.l.
(forhøyet) gulvplan hvor skuespill, forestilling e.l.
fremføres for publikum
| jf. podium
EKSEMPLER
-
lokalet får en liten, men moderne scene
-
tre inn på scenen
SITATER
-
scenen forestiller en smuk have med uregelmæssige men smagfulde anlæg
-
tom scene
-
scenen med sitt slitte skrå-gulv
-
holdt [låtene] ikke på kassegitar, holdt de ikke på scenen
UTTRYKK
åpen scene
se åpen
1.1
teater
EKSEMPLER
-
en fast scene
-
stykket egner seg ikke for scenen| til å oppføres
SITATER
-
lovtaler over vor unge scene
-
fremstilling på scenen
-
overført[du] spillede paa livets store scene
-
[Johannes Brun] var født paa scenen, fordi livet var hans scene og scenen hans liv
-
Vestmannalagets høieste opgave maa absolut være den: at gaa i gang med begyndelsen til en helt norsk scene
-
atmosfæren ved disse smaa scener vil gjerne virke forsumpende paa unge [skuespillere]
-
inni Lalla dro og trakk alt som hadde med scenen å gjøre
-
høsten 1943 gjester hun igjen på sin gamle scene Chat Noir og erobrer den helt og holdent
-
en filminstruktør kommer ikke gratis til et lykkelig resultat mer enn en instruktør på scenen
-
dette stykke [er ikke] skrevet for den profesjonelle scene
-
fra bok til scene(Hanna Stoltenberg Nada 50 2019)
UTTRYKK
gå over scenen
overført, om teaterstykke
bli oppført
-
stykket er nu atter gaaet over scenen
gå til scenen
overført
bli skuespiller
forlate scenen
overført
slutte som skuespiller
scenens barn
overført
skuespillerstanden
sette i scene
1
teater
iscenesette
-
jf.hvor det er styrkende at høre et livsprincip i scene sat| dramatisk anskueliggjort, levendegjort ved eksempler fra livet
-
[stykket er] sat omhyggeligt i scene
2
overført
ordne, arrangere (opptrinn e.l.) med effekt for øye
-
først hadde man insinuert at Janson selv hadde satt tyveriet i scene med tanke på assuransesvik
1.2
teater, musikk
opptredende (syngende) personer i teaterstykke eller (særlig)
i opera, operette
| til forskjell fra orkester
SITAT
-
[den musikalske leder fikk ikke] saa mange prøver med scene og orkester som han ansaa nødvendig(Nationen 1933/156/3/7)
2
sted for handling i skuespill, film, fortelling e.l.
SITAT
-
scenen er henlagt til en by
2.1
overført
sted, skueplass for en handling, et opptrinn, en situasjon
e.l.
| jf. sceneri
EKSEMPEL
-
avisene brakte bilder av scenen for mordet
SITAT
-
[månen spreder] venligt sit skjær henover nattens tause scene
UTTRYKK
bak scenen
(jf. engelsk behind the scenes)
bak det som vises offentlig
; i det skjulte
; privat
-
narkotikatrafikk bak scenen foregår også på andre norske festivaler(Dagsavisen 04.10.2008/66)
-
politikk er en pågående teaterforestilling hvor det mest brutale foregår bak scenen eller i orkestergraven(Dagbladet 21.11.2009/62)
-
det er på tide at folk får se hva som egentlig skjer bak scenen(VG 03.03.2009/26)
-
noe av det fine med kultur er jo at de som jobber bak scenen, er like viktige som de som står på den(Trønder-Avisa 14.01.2009/19)
2.2
overført
sted, kontekst hvor bestemte hendelser foregår, utspiller
seg
EKSEMPLER
-
entre den politiske scenen
-
kjente skikkelser på den intellektuelle scenen
SITATER
-
Russlands president Vladimir Putin returnerte til den internasjonale scenen da han torsdag møtte flere vestlige ledere(vg.no 06.06.2014)
-
[forfatteren Oliver] Lovrenski har inntatt Norges litterære scene med et brak(universitas.no 22.10.2023)
-
planeten [dvs. Jorden] har så visst vært igjennom store prøvelser før mennesket entret scenen(Marius Timmann Mjaaland et al. (red.) Antropocen 11 2024)
2.3
overført, muntlig
setting eller miljø karakterisert av visse interesser,
en viss aktivitet, livsstil e.l.
| jf. plattform
EKSEMPLER
-
finne sin scene
-
hun sitter sjelden hjemme på kveldene, utelivet er mer hennes scene
SITAT
-
året etter begynte [den politiske redaktøren] i Bergens Tidende. Avisen ble hans scene. Og han briljerte på den(bt.no (Bergens Tidende) 31.10.2013)
3
opptrinn, innslag i skuespill,
film, fjernsynssending e.l.
| jf. filmscene
SITATER
-
skuespilleren skulde gi scener
-
jf.historiene [på LP-er] er noenlunde episke, og ikke surrealistiske scener som i 1965-66
-
den vakreste scenen jeg har sett i en film noensinne(Linn Strømsborg Roskilde 33 2009)
-
en berømt scene hvor bøndene urinerer i radiatorene på traktorene sine [ble klippet bort](cinemateket.no 27.01.2014)
UTTRYKK
sterke scener
scener som viser drap, vold, katastrofer samt seksuell
omgang
-
det advares mot sterke scener i nyhetsinnslaget
-
filmen inneholder sterke scener og har fått aldersgrense 18 år(morgenbladet.no 28.08.2009)
3.1
underavdeling av en akt i skuespill
EKSEMPEL
-
2. akt, 3. scene
3.2
overført
; situasjon
; hendelse
EKSEMPEL
-
en rørende scene
SITATER
-
komiske scener
-
oprørende scener
-
lad os ikke blive følsomme, ikke opføre scener
-
ikke munterhed allene skjænker ballets glade scene alt dets skjønne trylleri!
-
bevægede scener i lagmandsretten(Morgenbladet 1928/197/1/5–6)
-
en bestemt scene fra hans fortid
-
de samme scenene utspilte seg i kveld, som alle andre kvelder(Maja Lunde Bienes historie 322 2015)
-
dette er en scene jeg ofte har kjørt på repeat i hodet. Hvordan kunne jeg bli så perpleks at jeg ikke reagerte?(Ella Marie Hætta Isaksen og Randi Helene Svendsen Derfor må du vite at jeg er same 154 2021)
3.2.1
overført
heftig opptrinn eller oppgjør
SITATER
-
det var Peder, som pleiede at komme sin moder tilhjælp, naar det trak op til en scene
-
en huslig scene
-
[hun hadde] git efter for sin lyst til at lage scener
-
Estelle og jeg har aldrig hat en scene
-
en provokasjon, en mulighet til å lage en scene