Det Norske Akademis Ordbok

savn

savn 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; savnet, savn
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
savnet
ubestemt form flertall
savn
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[savn]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
til savne
BETYDNING OG BRUK
1 
det å savne eller trenge
; mangel (som man føler ved fraværet av noe)
EKSEMPEL
  • kompetente ansatte er et savn i bedriften
SITATER
  • den fattige sulted, den rige led savn
     (Henrik Ibsen Digte 88 1875)
  • en mand er just vort savn
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 57)
  • afhjælpes skal et dybtfølt savn, idet jeg til distriktets gavn får bygt et armodsdommens festhus
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 148)
  • vort savn møder det samledes gavn
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede Digte II 138)
  • hvad sier en enkelts savn i det store jag
     (Fridtjof Nansen Fram over Polhavet I 406 1897)
  • det fulgte [ikke] opparbeidet uteareal og lekeplass med det nye skolehuset, og det var et savn
     (Ørnulf Hodne Folkeskolen i folkeminnet LBK 2010)
  • et av de største uventede savnene under pandemien var nettopp håndtrykket
     (Thomas Hylland Eriksen Syv meninger med livet 31 2022)
2 
uklar higen
; (pinefull) lengsel
SITATER
  • ved de sorte elve taarebirke skjælve; de har nævnt mig alle mine savn
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker II 45)
  • du skal finde lindring for dit savn
     (Henrik Ibsen Catilina 55 1875)
  • politikeren kan styre unna de drømmer, håp, savn og idealer som kritiske spørsmål gjerne har sitt utspring i
     (Christian Borch Sannhetens kår LBK 2009)
2.1 
smerte ved å ha mistet, skulle miste
; det å måtte unnvære noe(n)
EKSEMPEL
  • sorg og savn
SITATER
  • moderen sidder i tunge savn, ved ikke, hvor det [dvs. barnet] farer
     (Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 14)
  • det savn vilde De såmæn let forvinde
     (Henrik Ibsen Et dukkehjem 98 1879)
  • en stor tomhed er der jo efter hende i mange måder. Og savn og sorg også, – naturligvis
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 9 1886)
  • sligt savn, som jeg har følt efter Alfred, du!
     (Henrik Ibsen Lille Eyolf 13 1895)
  • tro ei jeg skilles uden savn fra eder
     (Henrik Ibsen Samlede verker I 275)
  • med ansiktet forpint av kamp mot sorg og savn var han så mye sterkere enn jeg
     (Knut Faldbakken Insektsommer 219 1972)
  • atter fylles jeg av savnet etter far
     (Tormod Haugen Farlig ferd 72 1988)