Det Norske Akademis Ordbok

sal

Likt stavede oppslagsord
sal 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; salen, saler
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
salen
ubestemt form flertall
saler
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[sa:l]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt salr
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
i norrøn tid
 hus
; bolig
2 
stort rom i slott e.l.
3 
om eldre forhold
 stort rom (oftest i annen etasje) i bolig, særlig brukt til selskap og fest
4 
om danske forhold
 hver av etasjene over første etasje
5 
større lokale (egnet som samlingssted, oppholdssted for (forholdsvis) mange)
5.1 
(større) lokale (f.eks. i hotell) til å spise og/eller danse i
5.2 
metonymisk
 publikum i teater- eller konsertsal
6 
poetisk
 skog, lund eller rommet under himmelhvelvingen oppfattet som en sal eller hall
1 
i norrøn tid
 hus
; bolig
SITAT
2 
stort rom i slott e.l.
 | jf. hall
SITATER
3 
om eldre forhold
 stort rom (oftest i annen etasje) i bolig, særlig brukt til selskap og fest
SITATER
4 
om danske forhold
 hver av etasjene over første etasje
SITAT
  • i første sal
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede Digte I 168)
     | i annen etasje
5 
større lokale (egnet som samlingssted, oppholdssted for (forholdsvis) mange)
 | jf. foredragssal, gymnastikksal, kinosal, lesesal, rettssal, sykesal
EKSEMPEL
  • en fullsatt sal
SITATER
  • de vilde ikke låne ham sal hverken i husejerforeningen eller i borgerklubben
     (Henrik Ibsen En folkefiende 136 1882)
  • det rummeligste [lokale] er arbejderforeningens sal
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 35 1886)
  • hun gikk regelmessig turer og trente i sal
     (Sofie Hexeberg og Gunn-Karin Sakariassen Frisk med lavkarbo LBK 2011)
  • folk i salen smiler og klapper
     (Simen Ekern Berlusconis Italia LBK 2006)
5.1 
(større) lokale (f.eks. i hotell) til å spise og/eller danse i
 | jf. spisesal, dansesal
SITAT
  • du ser mig ikke ud til at tænke paa at hale ud paa salene
     (Jonas Lie Gaa paa! 96 1882)
     | i danselokalene
5.2 
metonymisk
 publikum i teater- eller konsertsal
SITATER
  • han [var] streng med at det ikke oppsto noen forbindelse mellom «sal» og «scene» utover den kontakt som skjedde over lamperekken
     (Einar Rose Rose-boka 47 1941)
  • Skjønberg leet på et øyenbryn så salen jublet
     (Nils Johan Ringdal Nationaltheatrets historie 595 2000)
  • hele salen reiste seg, mens orkesteret istemte fanfare
     (Tor Bomann-Larsen Folket. Haakon & Maud II LBK 2004)
6 
poetisk
 skog, lund eller rommet under himmelhvelvingen oppfattet som en sal eller hall
SITATER