MODERAT BOKMÅLen
genus
maskulinum (femininum)
ubestemt artikkel
en
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
første ledd saga
BETYDNING OG BRUK
1
kvinne, kvinnetype kjent fra sagalitteraturen
SITATER
-
[de to søstrenes] afstemning fra de to saga-kvinder, vil let falde i øjnene, når der først gøres opmærksom derpå| fra forfatters fortale
-
mange har hørt om de sterke sagakvinnene i islendingesagaene som egget sine motvillige menn til ærerik, men farefull dåd(Klassekampen 05.11.2012/8)
-
dronning Gunhild, Bergtora eller Hallgerd i Njålssagaen [er] … sagakvinner som [NN] mener har satt spor etter seg i verdenslitteraturen(Klassekampen 31.01.2013/22)
2
høyreist, kraftig og stolt kvinne
SITATER
-
[det var] noe av sagakvinnens storhet over henne(journalisten.no 16.04.2004)| fra nekrolog
-
[i den amerikanske vikingfilmen har man brukt mytologiske forestillinger og nasjonalromantiske svermerier], og koblet dette med «den sterke sagakvinnen»(VG 15.02.2015/32)
3
spøkefullt
(nålevende) islandsk kvinne
| jf. sagaøy
SITATER
-
sagakvinnene trippet over parketten … Alle talte de sagaens språk
-
det er visst fortsatt mange fortellinger å formidle om «sagakvinner» fra Sagaøya(Klassekampen 23.10.2014/32)