Det Norske Akademis Ordbok

rødne

rødne 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLrødnet, rødnet, rødning
preteritum
rødnet
perfektum partisipp
rødnet
verbalsubstantiv
rødning
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[rø:`dnə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet (inkoativ) av rød
BETYDNING OG BRUK
1 
bli rød
; få eller ha rødt fargeskjær
EKSEMPEL
  • rødnende høstløv
SITATER
  • der rødned multer i myr
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 440)
  • rødnende rogn og hæg
     (Knut Hamsun Det vilde Kor 14 1904)
  • dialektalt
     
    ripsen forsvandt da den begynte at røne i toppene
     (Nora Thorstensen Vimsen 40 1916)
  • snart gylner og rødner det bortover myrene
     (Hans Aanrud Fortællinger for barn I 64 1917)
  • den store furuen paa flagstang-haugen rødnet i barken
     (Nini Roll Anker Fru Castrups datter 28 1918)
  • et fuglebryst rødner gjennem en strime av kveldsol
     (Mikkjel Fønhus Beveren bygger ved Svartkjenn 117 1937)
  • nypene rødner hvor rosene satt
     (Herman Wildenvey Samlede Dikt I (1957) 327)
  • det nakne, svarte kvistverket tegnet seg så vakkert mot den rødnende kveldshimmelen
     (Ebba Haslund Døgnfluens lengsel 186 1984)
  • løvet gulner, rødner, visner og fyker vekk
     (Tom Lotherington Den tredje tjeneren LBK 1985)
  • den disige natten … rødnet og rødnet henimot morgenen
     (Bertrand Besigye Svastikastjernen 34 2004)
UTTRYKK
rødnende fluesopp
se fluesopp
2 
gjøre rød
; farge rød
SITATER
  • vil Gjukes sønner sverds egg rødne
     (G.A. Gjessing (oversetter) Den ældre Edda 176 1899)
     | farge av blod
  • rødnes de øine i skyen af graad eller hevn?
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter I 238)
  • solen rødner Apenninens topper
     (Hans E. Kinck Agilulf den Vise 167 1906)
  • sol rødner fjell
     (Hans Herbjørnsrud Vi vet så mye LBK 2001)