Det Norske Akademis Ordbok

råttenskap

råttenskap 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; råttenskapen
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
råttenskapen
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
avledet av råtten med suffikset -skap
BETYDNING OG BRUK
1 
det å være råtten
; råttenhet
SITAT
  • søte viner er resulatet av overmodne druer som er befengt med den såkalte «pourriture noble», edel råttenskap
     (Haakon Svensson Vin og brennevin (1981) 73)
2 
noe som er råttent eller som råtner
SITATER
  • stank og råddenskab for inden
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 225)
  • i råddenskabs sumpe vi går
     (Henrik Ibsen Digte 137 1875)
  • den kilde er forgiftet, menneske! … Vi lever her af at høkre med uhumskhed og råddenskab
     (Henrik Ibsen En folkefiende 81 1882)
3 
overført
 noe som er råttent
; moralsk fordervelse
SITATER
  • [de store samfunns fasade skjuler] hulhed og rådenskab
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 10 1877)
  • opsnuse moralsk råddenskab
     (Henrik Ibsen Et dukkehjem 43 1879)
  • dialektalt
     
    raataskap og ulidighed og utidighed og skørlevneri
     (Hans E. Kinck Fra Hav til Hei 105 1897)
  • denne kloakk og flytende råttenskap
     (Lorentz Eckhoff Borgeren 113 1958)
     | om Calvins verdenssyn