Det Norske Akademis Ordbok

rouge

Likt stavede oppslagsord
rouge 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; rougen, rouger
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
rougen
ubestemt form flertall
rouger
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ru:ʃ]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk rouge (à joues) 'rød farge (til kinnene)', til rouge 'rød' (adjektiv)
BETYDNING OG BRUK
rød sminke, især brukt på kinnene
SITATER
  • hun havde pyntet sig, stod for speilet og lagde rouge paa kinderne
     (Conradine Dunker Gamle Dage 171 1871)
  • hun hadde lagt rouge paa sin kind
     (Hans E. Kinck Fru Anny Porse 50 1900)
  • rouge, øienbrynsverte, lebestift og lignende remedier blev stort sett betraktet som syndens attributter
     (Chr. A.R. Christensen Det hendte igår 168 1933)
  • leppene er passe røde, og øyesminken er diskret og effektiv. Ingen rouge i dag
     (Eivind Buene Enmannsorkester LBK 2010)
  • beige foundation og ferskenfarget rouge
     (Helene Uri Hålke 161 2016)