Det Norske Akademis Ordbok

returnere

returnere 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLreturnerte, returnert, returnering
preteritum
returnerte
perfektum partisipp
returnert
verbalsubstantiv
returnering
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[returne:´rə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk retourner, til re-, se re-, og tourner 'dreie, vende', se turnere
BETYDNING OG BRUK
1 
reise, vende tilbake, hjem
SITATER
  • udpaa natten returnerede de
     (Elias Kræmmer Glade Borgere II 79 1895)
  • man reiser fra Kongsberg kl. 9,30 morgen, og returnerer fra Drammen kl. 11 om aftenen
     (Fremtiden 1930/157/5/3)
  • [han] skulle på ny Afrika-tur, … med returnerende fly fra Nairobi
     (Liv Norman Velkommen ombord! 186 1967)
  • siste kvelden var det en høytidelig middag, før den norske delegasjonen returnerte til Oslo
     (Dag Solstad «Ellevte roman, bok atten» 113 1992)
2 
sende, levere tilbake (til avsender eller utgangssted)
EKSEMPEL
  • returnere en bok til biblioteket
SITATER
  • det kunde saamen hænde hun vilde returnere det taapelige brev til hende
     (Nini Roll Anker Huset i Søgaten 126 1923)
  • [statsadvokaten] har returnert saken til politiet
     (Aftenposten 1929/11/2/2)
  • han beholder flasken, men returnerer maten
     (Terje Stigen Ved foten av kunnskapens tre LBK 1986)