Det Norske Akademis Ordbok

republikk

republikk 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; republikken, republikker
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
republikken
ubestemt form flertall
republikker
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[republi´k:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via fransk république, fra latin res publica 'stat', av res 'sak' og femininum av publicus 'offentlig'; jf. publikk
BETYDNING OG BRUK
politikk
 stat eller statsform hvor statsoverhodet er en (demokratisk valgt eller autoritært innsatt) president
SITATER
  • republikens kolonnader skinne bag dens [dvs. min dikterharpes] strengerader
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter II 104)
  • nu har den [jublende flokk] igjen republiken i ho’det
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker II 104)
  • en republik af navnet er det [dvs. Roma] vel; og dog, hver borger er en bunden slave
     (Henrik Ibsen Catilina 18 1875)
  • monarki versus republikk
     (Ingunn Norderval Olav Oksvik 25 1989)
  • den franske republikk
     (Tor Bomann-Larsen Folket. Haakon & Maud II 197 2004)
  • USA var den første moderne republikk
     (Ole O. Moen USA 143 2005)
  • anti-fascisme var selve grunnlaget for den italienske republikken
     (Simen Ekern Roma LBK 2011)
  • i 1991 var Sovjetunionens dager talte. … Republikk etter republikk hadde erklært uavhengighet
     (Erika Fatland Ukraina 100 2026)
UTTRYKK
den lærde republikk
 | de lærdes republikk
 (jf. fransk république des lettres 'den lærde verden; vitenskapsmennenes krets')
overført
 de litterære kretser
; den litterære verden
  • jf.
     
    den litterære republik
     (Hans E. Kinck Foraaret i Mikropolis 266 1926)
  • titelen «Bodley’s librarian» var høyt ansett i Oxfords lærde republikk
     (Wilhelm Munthe Boknåm 233 1943)
  • de lærde skrev på latin for den lærde republikk
     (Edvard og Harald Beyer Norsk litteraturhistorie 74 1970)
  • lysende talenter i «Lærdes Republik»
     (Carl Fredrik Engelstad Ludvig Holberg 103 1984)
  • plikten til å adlyde den høymektigste arvefyrste ble ansett som hellig også i de «lærdes republikk»
     (Lars Roar Langslet Den store ensomme 71 2001)