Det Norske Akademis Ordbok

raid

raid 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; raidet, raid
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
raidet
ubestemt form flertall
raid
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[raid], [ræid]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra engelsk raid 'angrep, overfall'
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
2 
militærvesen
 væpnet lynangrep
3 
(politi)razzia
4 
overført
 kraftig, målbevisst fremstøt for å oppnå eller sikre seg noe
4.1 
økonomi
 rask, dristig overtagelse av bedrift, firma, e.l.
5 
overført, muntlig
 (rask, effektiv) runde, tur (hvor man rekker å få med seg mye)
 | jf. luftraid
SITAT
  • det hadde vært et raid … en horde av indianere som hadde plyndret og drept
     (Toril Brekke Gullrush LBK 2008)
militærvesen
 væpnet lynangrep
SITATER
  • våre motortorpedobåter og undervannsbåter foretok … en rekke raids på norskekysten mot slutten av krigen
     (Bergens Tidende 1970/5/5/4)
  • så kommer krigen, han blir vervet inn i Kompani Linge og deltar i raidet på Måløy [i 1941]
     (Knut Nærum En himmel full av stjerner LBK 2004)
(politi)razzia
SITATER
  • langerne som ble tatt i det raidet dere gjorde på Slottsfjellskolen
     (Jan Mehlum Det annet kinn 132 1999)
  • bare måneder etter at Hitler tok over makten, ble … Institutt for seksualvitenskap utsatt for et raid
     (Materialisten 2007/nr. 1–2/15)
overført
 kraftig, målbevisst fremstøt for å oppnå eller sikre seg noe
SITAT
  • [fotballspilleren] lar seg ikke be to ganger om å legge ut på et raid fremover langs venstrekanten
     (Aftenposten 1992/495/4/8)
4.1 
økonomi
 rask, dristig overtagelse av bedrift, firma, e.l.
 | jf. kupp
SITATER
  • av frykt for et raid mot storprodusenten av håndstrikkegarn har de ansatte i Sandnes Uldvarefabrikk … opprettet en aksjespareklubb
     (Dagens Næringsliv 28.11.1988/14)
  • raidet mot den svenske forsikringsgiganten var å gamble med aksjonærenes … penger
     (Aftenposten 1992/535/24/2)
overført, muntlig
 (rask, effektiv) runde, tur (hvor man rekker å få med seg mye)
SITATER
  • vi foreslår at jentene spanderer et raid på byen
     (Espen Haavardsholm Boka om Kalle og Reinert 50 1978)
  • denne svippturen hjemom er for å se premièren på «Pan» og ta et raid gjennom Oslos teaterverden
     (VG 06.03.1991/39)
  • vi [har] begynt med sånne raid på byen der vi går med parykker, løstenner og kostymer
     (Bergens Tidende 27.07.1996/26)