Det Norske Akademis Ordbok

psyke

Likt stavede oppslagsord
psyke 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLpsyket, psyket, psyking
preteritum
psyket
perfektum partisipp
psyket
verbalsubstantiv
psyking
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[sy:`kə], [psy:`kə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
til psyke (substantiv); jf. amerikansk-engelsk psych, forkortet form av psychologize
BETYDNING OG BRUK
UTTRYKK
psyke opp
 (etter amerikansk-engelsk psyche up)
bygge opp selvtilliten hos
; få (utøver) til å tro at han/hun skal vinne
  • [NN] vet å «psyke» opp folk. Få dem til å ville vinne
     (Sunnmørsposten 1989/42/12/1)
psyke ned
bryte ned selvtilliten hos
; få (utøver) til å tro at han/hun ikke greier å vinne
  • motstanderens supportere gjør hva de kan for å støtte eget lag og psyke ned oss
     (til.no (Tromsø Idrettslag) 01.05.2014)
psyke seg opp
muntlig
 manne seg opp
  • han skulle psyke seg opp til å snakke med henne før kvelden var omme
     (Kjersti Scheen Ønskestjerne 99 2003)
psyke ut
muntlig
 bringe ut av fatning
; sette ut av spill
  • mor [var] fiksert på å framstå korrekt, en fettflekk på blusen var nok til å psyke henne ut
     (Tove Nilsen Etter Kairo LBK 2000)
  • det er … ikke for å psyke ut motstanderen – det er for å få et klarere bilde av hvordan motstanderen tenker [at man i politikken venter i det lengste med å sette hardt mot hardt]
     (Victor D. Norman Blue notes 161 2004)
  • jeg klarte ikke å konsentrere meg. Jeg var totalt psyka ut
     (Marit Nicolaysen Svein og rotta på hesteryggen 23 2004)