Det Norske Akademis Ordbok

potpurri

potpurri 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen / et; potpurrien / potpurriet, potpurrier
genus
maskulinum / nøytrum
ubestemt artikkel
en / et
bestemt form entall
potpurrien / potpurriet
ubestemt form flertall
potpurrier
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[påtpuri:´]Uttale-veiledning
VARIANTpotpourriInformasjon
ETYMOLOGI
fra fransk potpourri, av pot 'potte' og pourri 'råtten', opprinnelig brukt om en gryterett av blandede kjøttstykker og grønnsaker, dannet etter spansk olla podrida (av olla 'krukke' og podrida 'råtten') 'blandet lapskaus'
BETYDNING OG BRUK
1 
blanding av saltede og tørkede blader og blomster (særlig rosens kronblader) som oppbevares i krukker for å spre duft i et værelse
EKSEMPEL
  • en pose potpurri
2 
musikk
 musikkstykke sammensatt av kjente og populære melodier
SITATER
  • i potpourriet af [operaen] Preciosa savnede vi et nøiagtigt sammenspill
     (Christiania-Posten 30.09.1848/1/1)
  • musiken … intonerede en potpourri af Offenbachs «Røverne»
     (Aftenposten 20.10.1914/3 Øvre Richter Frich)
     | fra kjellerføljetongen «Havets øine»
  • et potpourri over verdens mest kjente valser
     (Oppland Arbeiderblad 17.09.1948/2)
  • overført
     
    gjestene [ved teater]forestillingen fikk et kulturelt potpourri fra fjoråret
     (Fredriksstad Blad 18.01.2016/15)
3 
blanding av forskjellige ingredienser
SITATER
  • talen er en potpurri av språk: polsk, norsk, ord han har plukket opp fra gatene utenfor
     (Kristin Valla Skuddene i Tbilisi 10 2006)
  • et potpourri [av asiatiske moter] fra judodrakter til indiske saronger
     (Dagens Næringsliv 12.10.2012/158)
  • denne merkelige arkitektoniske potpurrien
     (Lotta Elstad Et eget rom 183 2014)