Det Norske Akademis Ordbok

portal

portal 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; portalen, portaler
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
portalen
ubestemt form flertall
portaler
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[porta:´l], [pårta:´l]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra middelalderlatin portale 'portåpning, portal', til latin porta; jf. tysk Portal, fransk portail 'dør; port'; jf. eldre dansk nøytrumsform portal
BETYDNING OG BRUK
1 
utsmykket portåpning, især som inngang til monumental bygning
SITATER
  • han nådde kirkegårdens sentrale del, en monumental portal dekorert med noe som minte om egyptiske elementer
     (Jan Kjærstad Kongen av Europa 237 2005)
  • overført
     
    vi har gått gjennom postmodernismens portal og befinner oss i den rikeste og mangfoldigste av alle verdener
     (Thea Selliaas Thorsen Pia Fraus 75 2004)
  • portaler med veldig treskurd
     (Lars Mytting Søsterklokkene 61 2018)
1.1 
portåpning (med tilhørende lukke)
SITATER
  • foreldet, i nøytrum
     
    hun [dvs. mor Sæther] kom igjennem portalet i skikkelse af en kat
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter II 344)
  • foreldet, i nøytrum
     
    «Jutulsporten», et uhyre portal
     (P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke- og Huldre-Eventyr 224 1879)
  • dødsleiren [med] inngang under portalen med «Arbeit macht frei»
     (Terje Stigen Treskjæreren Johannes 127 1990)
1.1.1 
foreldet
 lukke for portal
SITAT
2 
overført
 stor, vid portlignende åpning i skogen, mellom fjellvegger
SITATER
  • alfers brudefølger drage gjennem skovens duftende portal
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker II 213)
  • Klejvens svimlende portal
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter II 197)
     | Krokkleivens
  • et landskap som kunne vært hentet fra en illustrert utgave av Asbjørnsen og Moe, der blåne bak blåne dannet en mektig portal nedover mot Evanger og jernbanelinjen
     (Gunnar Staalesen 1900 Morgenrød 103 1997)
3 
IT, overført
 nettsted som gir brukere tilgang til et stort antall tjenester (som kan tilpasses egne behov)
SITATER
  • vi ønsker å bli en ledende portal når norske forbrukere skal handle på nettet
     (Aftenposten 22.11.1998/24)
  • [NN] jobber på heltid med Microsofts norske portal
     (Dagens Næringsliv 23.01.1999/40)
  • enorme mengder lenker til artikler, sitater og alskens portaler
     (Nils Gullak Horvei Følg meg 246 2012)