plukkfisk
substantiv
MODERAT BOKMÅLen 
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[plo´k:-]
ETYMOLOGI
første ledd til plukke
BETYDNING OG BRUK
1
(rett av) finhakket fisk (oftest torsk eller kolje) som
har fått et oppkok i en røre av smør, fløte (eller melk) og krydder
SITAT
-
flyndre og plukkfisk som søstrene har tilberedt
UTTRYKK
banke/hakke/hugge noen til plukkfisk
overført
slå, pryle noen fordervet
-
[han truet] med at hugge os til plukfisk
-
jeg [kunne lett] banke dere begge til plukkfisk
-
jf.disse duknakkede gauchas, hvis sjæl var rystet til plukfisk paa en hesteryg
bli til plukkfisk
gjøre/lage plukkfisk av noe(n)
overført
jule opp
; pryle
; slå sønder og sammen (særlig ved hardhendt behandling,
nådeløs kritikk)
-
[han] narret oss ut på golvet og laget skikkelig plukkfisk av oss begge to
fusk i plukkfisken
overført
juks
; lureri
-
de fleste kan ikke engang tænke sig, at den «ansete forfatter» hr. Jacob Breda Bull her vil fare med fusk i plukfisken(Samtiden 1913/330 Elisabeth Brochmann)
2
nå sjelden, muntlig
uordnet, usystematisk utplukk av andres verker