Det Norske Akademis Ordbok

planke

Likt stavede oppslagsord
planke 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; planken, planker
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
planken
ubestemt form flertall
planker
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[pla`ŋkə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt planka, via middelnedertysk planke, fra latin planca 'planke; landgang'; i denne betydningen etter engelsk plank
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
snekkerfag
 langt og flatt stykke tre (tykkere enn bord eller fjel, tynnere enn bjelke) dannet ved saging på langs av en tømmerstokk
1.1 
fagspråk
 planke med dimensjon fra 36 x 98 mm til 100 x 225 mm
1.2 
i flertall
 spøkefullt, nå sjelden
 hoppski
1.3 
slang
 snowboard
1.4 
idrett, i lengde og tresteg
 satsplanke
1.5 
tykk fjel av (eike)tre med uthulet rand langs kantene til oppsamling av kraft og saus, brukt ved steking og servering av kjøtt og fisk
1.6 
muntlig
 plankegitar
2 
skolevesen, muntlig
 letteste alternativ med oppgaver ved eksamen
3 
gjerde, vegg laget av planker
4 
plankegulv
; (offentlig) dansegulv
4.1 
i bestemt form flertall
 scenegulvet
5 
treningsøvelse hvor kroppen i liggende stilling holdes rett og stiv (som en planke) og hviler på hender/albuer og føtter
1 
snekkerfag
 langt og flatt stykke tre (tykkere enn bord eller fjel, tynnere enn bjelke) dannet ved saging på langs av en tømmerstokk
SITATER
  • så skulle de andre komme etter, noen på planker og andre på vrakrester
     (Apg 27,44)
  • spant og planker for hugget brast
     (Henrik Ibsen Digte 91 1875)
  • [han ville] ind igjen og skjære [stokken] op i planker
     (Hans E. Kinck Kirken brænder 158 1917)
  • han [fjerner] trepanelet på sydveggen. Han river det av, planke for planke
     (Line Baugstø Skulle du komme tilbake LBK 2000)
  • setter hun føttene på gulvet, vet hun nøyaktig hvilken planke som vil knirke
     (Pål Gerhard Olsen Pinse LBK 2003)
  • det var tett med benker der inne, eller planker, på spinkle bukker
     (Torun Lian Undrene i vår familie LBK 2008)
  • latrinen var en lang planke plassert over en grop
     (Jan Jakob Tønseth Prosten LBK 2013)
UTTRYKK
gå planken
om eldre forhold
 som straff tvinges til å forlate et skip ved å gå ut på en planke som stikker ut over rom sjø
  • før i verden – da var det mytteri og stokkeslag og nihalete katter, henginger, og noen måtte gå planken
     (Dag Coucheron Fra en ung manns dagbok 106 1974)
  • overført
     
    da har du vel avgjort hvem av oss tolv som skal gå planken
     (John Ege Dominoklubben 77 1995)
     | ekskluderes
  • hadde jeg budt opp Fridy til dans, ville jeg nok blitt kjølhalt eller bedt om å gå planken!
     (Jon Michelet Skytteren 215 2013)
  • jf.
     
    etter endt forestilling var det tid for sjørøverpizza og annet godt, men først måtte alle gå planken og hoppe i havet
     (amta.no (Akershus Amtstidende) 14.02.2019)
1.1 
fagspråk
 planke med dimensjon fra 36 x 98 mm til 100 x 225 mm
1.2 
i flertall
 
planker
 spøkefullt, nå sjelden
 hoppski
1.3 
slang
 snowboard
SITAT
  • interessen for snowboard har eksplodert. Nå skal alle kjøre «planke», noe som har medført mange skader
     (Aftenposten 01.04.1997/12)
1.4 
idrett, i lengde og tresteg
 satsplanke
SITAT
  • energien han legger ned i å treffe planken og sveve lengst mulig over sandkassen
     (aftenposten.no 01.06.2006)
UTTRYKK
få planke
treffe satsplanken nøyaktig
  • [hun] tangerte sin egen nye norske og nordiske rekord i lengde på 6.48, til tross for at hun ikke fikk planke
     (Bergens Arbeiderblad 1968/158/6/1)
1.5 
tykk fjel av (eike)tre med uthulet rand langs kantene til oppsamling av kraft og saus, brukt ved steking og servering av kjøtt og fisk
 | jf. plankestek
SITAT
  • vi serverer gjennomsnittlig 200 [biff] hver dag! På planke og ikke med annet enn sprøstekt løk og bakte poteter til
     (Arbeider‑Avisa 1968/286/3/4)
1.6 
muntlig
 plankegitar
SITAT
  • elektrisk gitar (planke) til salgs
     (Finnmarken 1968/258/5/5)
2 
skolevesen, muntlig
 letteste alternativ med oppgaver ved eksamen
 | jf. redningsplanke
3 
gjerde, vegg laget av planker
SITAT
  • [lerketrærne var] endnu ikke naaede synderlig over planken
     (Nicolai Ramm Østgaard En Fjeldbygd 4 1852)
4 
plankegulv
; (offentlig) dansegulv
SITAT
  • [han er] den bedste danser paa hele planken i Bergen
     (Jonas Lie Gaa paa! 50 1882)
4.1 
i bestemt form flertall
 
plankene
 scenegulvet
SITAT
  • [du] har siden indbildt dig at det var saa meget gildere at være «kunstnerinde» og «frue» paa plankerne end at leve et dygtigt og rigt og redeligt samvittighedsfuldt familieliv og menneskeliv
     (Knut Hamsun Brev til Marie 45)
5 
treningsøvelse hvor kroppen i liggende stilling holdes rett og stiv (som en planke) og hviler på hender/albuer og føtter
EKSEMPEL
  • ta planken
SITATER
  • jeg gjør situps og armhevninger. Står i planke
     (Beate Grimsrud En dåre fri LBK 2010)
  • hun tenkte ikke bare på midjemålet sitt, når hun presset seg til å ligge i planke
     (Mette Anthun og Kari Birkeland Emmas avec LBK 2012)
  • stå i planken på albuene
     (Helene Olafsen En om dagen 27 2022)