Det Norske Akademis Ordbok

pinebenk

pinebenk 
substantiv
ETYMOLOGI
første ledd pine
BETYDNING OG BRUK
benk som noen blir torturert, pint på
SITAT
  • mere vil jeg heller ikke sige, om De saa la mig paa pinebænken
     (Fredrik Viller Gamle Friks diamant 100 1911)
UTTRYKK
spenne/holde på pinebenken
overført
 la (noen) vente lenge på noe som vedkommende er spent på
  • Hartvigsen vil spænde os paa pinebænken
     (Knut Hamsun Rosa 103 1908)
  • om hun vel hadde spent ham på pinebenken i alle disse årene, så fylte hun ham til randen av lykke da hun først slapp ham innenfor
     (Thea Selliaas Thorsen Pia Fraus LBK 2004)
  • Thorkild forstår ikke at jeg bærer på for mange hemmeligheter. Jeg holder ham på pinebenken
     (Beate Grimsrud En dåre fri LBK 2010)