Det Norske Akademis Ordbok

pater familias

pater familias 
substantiv
BØYNINGen; pater familiasen
UTTALE[patərfami:´lias]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra latin pater familias, paterfamilias 'familiefar, familieoverhode'; jf. mater familias
BETYDNING OG BRUK
litterært
 en families mannlige overhode, faderlige (og myndige) midtpunkt
; familiefar
; husfar
SITATER
  • her vandrede hele familier omkring lige fra paterfamilias til det mindste barn, der kunde gaae
     (Andreas Munch Barndoms- og Ungdoms-Minder 58 1874)
  • Jeronimus og Magdelone, pater & mater familias
     (Nils Kjær Samlede Skrifter III 113)
  • [Gud] tenkes i skikkelse av en velvillig, universell paterfamilias
     (Samtiden 1935/168 Sigrid Undset)
  • i hjemmet på Skillebekk gir Aksel Sandemose … rollen som den ærverdige, lett irritable og lett tyranniske Pater Familias
     (Espen Haavardsholm Mannen fra Jante LBK 1988)
  • de russiske jødeforfølgelsene var et fjernt, om enn førstehånds minne for [den] gamle oldefar og pater familias
     (Håvard Rem Bob Dylan 129 1999)