Det Norske Akademis Ordbok

panel

panel 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; panelet, paneler
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
panelet
ubestemt form flertall
paneler
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[pane:´l]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra gammelfransk panel, av senlatin panellus, til latin pannus 'tøystykke'; i denne betydningen via middelnedertysk pannele 'bordkledning'; i denne betydningen og denne betydningen via engelsk panel
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
stykke, lengde tøy eller klede som henger fritt ned
2 
veggkledning av (tilskårne, høvlede) planker, bord eller plater
; treplanker brukt til veggkledning
; bordkledning
2.1 
firkantet (ofte utskåret eller dekorert) (tre)plate (brukt i veggkledning)
3 
firkantet plate som del i teknisk eller elektrisk installasjon
; tavle, brett med montert utstyr for igangsetting, drift og kontroll, styring av maskiner
4 
gruppe sammensatt (for en bestemt anledning) for å diskutere et emne eller besvare et viktig spørsmål, oftest i nærvær av en forsamling
5 
ekspertgruppe som følger og vurderer et prosjekt, en prosess e.l. over en viss tid
1 
stykke, lengde tøy eller klede som henger fritt ned
 | jf. panelgardin
SITAT
  • figurtrange linjer til stolaer og flagrende paneler
     (Glåmdalen 1968/162/1/6)
2 
veggkledning av (tilskårne, høvlede) planker, bord eller plater
; treplanker brukt til veggkledning
; bordkledning
 | jf. brystpanel, skyggepanel
EKSEMPLER
  • innvendig, utvendig panel
  • uhøvlet panel
  • bredt, smalt panel
SITATER
  • i maskulinum
     
    jeg kunne bare se på nordgavlen. Panélen var like god
     (Arthur Omre Flukten (1951) 157)
  • [han tok] til å kle huset innvendig med et panel av bordstumper
     (Terje Stigen Treskjæreren Johannes LBK 1990)
  • om få år er kanskje all naturlig skog konvertert til panel, engangsspisepinner, møbler og kapital
     (Steinar Lem Det lille livet LBK 2005)
2.1 
firkantet (ofte utskåret eller dekorert) (tre)plate (brukt i veggkledning)
SITATER
  • venterom med paneler i en spesiell japansk tresort, mørk og stripete
     (Arne Olav Brundtland Fortsatt gift med Gro LBK 2003)
  • [Soane hadde festet] malerier, akvareller og tegninger på paneler hengslet slik at de kunne åpnes i flere lag innover
     (Jan Kjærstad Kongen av Europa LBK 2005)
  • utskårne paneler i mørkt tre dekket veggene i et rom
     (Kurt Aust Kaos og øyeblikkets renhet LBK 2008)
  • et helt rom bestående av svære paneler fulle av rav og gull
     (Jan Kjærstad Jeg er brødrene Walker LBK 2008)
  • det hadde ikke vært noen skilt utenfor, bare gateadressen på et panel over postkassene
     (Christopher Friis-Baastad Grøndahl og Arne Svingen Dårekisten LBK 2011)
3 
firkantet plate som del i teknisk eller elektrisk installasjon
; tavle, brett med montert utstyr for igangsetting, drift og kontroll, styring av maskiner
 | jf. panelovn, solcellepanel
SITATER
  • store paneler med manometre og instrumenter gir en fullstendig oversikt over det kompliserte maskineri [på en orlogsfregatt]
     (Seilas 1968/4/3/2)
  • på venstre side inne i bilen kan sjåføren skyve et panel tilside og kontrollere oljestand, syregehalt for batteri, kjølevannstemperatur og ditto mengde uten å gå ut av bilen
     (Arbeider-Avisa 1969/21/11/3)
  • flygelederen slo av og på noen brytere på panelet
     (Leif Hamre Fly uten fører 8 1978)
  • men så har jeg ikke fått montert dette panelet [til solcelle-TVen], da
     (Kjersti Scheen Kaperøya LBK 1992)
  • jeg står og betrakter panelet med ringeknapper
     (Olav Angell Snapshots LBK 1994)
  • [han] måtte taste en kode på et panel før [heisen] satte seg i bevegelse
     (Anne B. Ragde Eremittkrepsene LBK 2005)
4 
gruppe sammensatt (for en bestemt anledning) for å diskutere et emne eller besvare et viktig spørsmål, oftest i nærvær av en forsamling
 | jf. paneldebatt
SITATER
  • [skolesjefens] foredrag vil bli fulgt av en debatt der malerinnen [NN], riksarkivar [XX] og forfatteren [YY] sitter i panelet
     (Dagbladet 1968/276/5/6)
  • et panel av kjøkkensjefer og andre mateksperter var dommere for de retter som ble fremstillet
     (Farmand 1969/43/75/2)
  • [en gategutt] spør hvorfor ikke sånne som ham er invitert til å sitte i panelet
     (Simen Ekern Roma LBK 2011)
  • [vi] skulle både forberede en opptreden i panel, og deretter et intervju
     (Cathrine Knudsen Jeg kunne vært et menneske LBK 2011)
  • panelet … skulle diskutere sosiale medier
     (Nils Gullak Horvei Følg meg LBK 2012)
5 
ekspertgruppe som følger og vurderer et prosjekt, en prosess e.l. over en viss tid
 | jf. klimapanel, miljøpanel
SITATER
  • denne komiteen har et eget panel for selfangst som … kommer til å ta opp spørsmålet
     (Dagbladet 1969/73/12/5)
  • panelets vurderinger og eventuelle tiltak skulle være basert på arbeid utført av forskere og eksperter fra alle verdensdeler
     (Gert Nygårdshaug Chimera LBK 2011)