Det Norske Akademis Ordbok

overdøve

overdøve 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLoverdøving
verbalsubstantiv
overdøving
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
første ledd over-; annet ledd døve
BETYDNING OG BRUK
1 
ved sterkere lyd hindre noe annet fra å høres (tydelig)
; lyde sterkere enn (noe(n))
EKSEMPEL
  • orkesteret overdøvet koret
SITATER
  • [hun] sang, trampede for at overdøve Signe
     (Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 372)
  • jf.
     
    overdøve den indre stemme
     (Jonas Lie Gaa paa! 155 1882)
     | hindre i å komme til orde, holde nede
  • Kjell satt og så på fjernsynsoverføringen [fra den tyske gjenforeningen]. Fyrverkeriet; og reporterne som forsøkte å overdøve larmen
     (Liv Køltzow Dagbøker i utvalg 1964–2008 250 (1990))
  • hun ropte nesten for å overdøve fjernsynet
     (Jorun Thørring Tarantellen LBK 2007)
  • barna roper, men overdøves av rotorbladene
     (Simen Ekern Roma LBK 2011)
2 
overført
 være sterkere, kraftigere enn (noe) (og dermed være det som tar oppmerksomheten eller blir bestemmende)
SITATER
  • en lojalitet som … overdøvet all tvil, alle spørsmål
     (Knut Faldbakken Bad boy 278 1988)
  • Ivar Aasens kulturpolitiske budskap overdøves ofte av særpreget i målformen hans, forstyrres av vellyden i hans essays og dikt
     (Brit Berggreen Da kulturen kom til Norge 30 1989)
  • dressingen … overdøvet smaken av cheddar
     (Tønsbergs Blad 23.02.2018/18–19)