Det Norske Akademis Ordbok

ordløs

ordløs 
adjektiv
ETYMOLOGI
se løs
BETYDNING OG BRUK
som det ikke er ord for
; som det ikke kan finnes uttrykk for
SITATER
  • ordløse tanker og smil
     (Henrik Ibsen Samlede verker VI 253)
  • ordløs kvide
     (Hans E. Kinck Kirken brænder 232 1917)
  • vi [ble] jo født i tidløsheten et sted i en ordløs stillhet
     (Axel Jensen Ikaros 43 1957)
  • i forhold til denne ordløse viten, som vi alle bærer med oss, nøler og famler språket
     (Karin Sveen Klassereise 174 2000)
  • visse handlinger og følelser [er] av en slik art at det ikke går an å uttrykke dem verbalt. De er ordløse. En kan bare gjengi dem ved billedlige uttrykk
     (Irene Levin Hva er sosialt arbeid (2021) 62)
1.1 
som skjer uten ord
SITATER
om person
 som ikke taler
; taus
SITATER
  • mændene sat ordløse ved varhornet
     (Gabriel Scott Alkejægeren 137 1933)
  • et ordløst lykkønskende ulvegrin
     (Aksel Sandemose En sjømann går i land 293 1931)
  • en ung jente på 14 år som hadde vært ordløs da hun kom til den barne- og ungdomspsykiatriske institusjonen sosialarbeideren arbeidet på. Jenta hadde fått diagnosen autisme
     (Irene Levin Hva er sosialt arbeid (2021) 116)
2.1 
som mangler uttrykk
; som ikke snakker lett for seg
SITAT