Det Norske Akademis Ordbok

ordforråd

ordforråd 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
annet ledd forråd
BETYDNING OG BRUK
mengde av ord som en person bruker eller forstår, eller som finnes i et språk, hører til et fagområde e.l.
 | bl.a. til forskjell fra onomastikon
EKSEMPLER
  • Ibsens ordforråd
  • ordforrådet i norsk
  • et rikt, fattig ordforråd
SITATER
  • hun forstår ikke fransk og mitt ordforråd på tamadjegh er svært begrenset
     (Axel Jensen Ikaros 175 1957)
  • en lommeparlør i fanget for å spe på det fattige ordforrådet
     (Tom Lotherington Den tredje tjeneren 67 1985)
  • det man må søke å oppnå, er at endringene i skriftspråket innskrenker seg til ordforråd og fraseologi
     (Lars Roar Langslet I kamp for norsk kultur 330 Hans Vogt 1999)
  • hos et gjennomsnittsmenneske … ligger det aktive ordforrådet på 5000–9000 ord
     (Kristin Bech Fra englisc til English 235 2016)
UTTRYKK
aktivt ordforråd
språkvitenskap
 ordforråd man selv bruker
  • det er en kjent sak at barnet, på samme måte som voksne, forstår flere ord enn det det selv anvender i tale og skrift. En har med tanke på dette ofte skjelnet mellom lesevokabular eller passivt ordforråd og aktivt ordforråd, det som anvendes i tale og skrift
     (Torstein Harbo og Reidar Myhre Pedagogisk psykologi I (1972) 62)
passivt ordforråd
språkvitenskap
 ordforråd man forstår (men ikke selv bruker)
  • det er en kjent sak at barnet, på samme måte som voksne, forstår flere ord enn det det selv anvender i tale og skrift. En har med tanke på dette ofte skjelnet mellom lesevokabular eller passivt ordforråd og aktivt ordforråd, det som anvendes i tale og skrift
     (Torstein Harbo og Reidar Myhre Pedagogisk psykologi I (1972) 62)