Det Norske Akademis Ordbok

opptil

opptil 
preposisjon og adverb
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[å`ptil]Uttale-veiledning
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
om preposisjon
1.1 
uheldig
 opp til
; til
1.2 
opp langs
; oppetter
1.3 
inntil
; (tett) ved siden av
1.4 
henimot, bortimot (en angitt høyeste tallmessig grense)
; på det meste
2 
adverb
 tett ved
1 
om preposisjon
1.1 
uheldig
 opp til
; til
SITATER
  • [han] måtte ta drosje opptil Volvat Medisinske Senter
     (Ketil Bjørnstad Fall LBK 1999)
  • vi skulle da forsøke å brenne tran, som det ble kalt, dvs. varme den opptil kokepunktet for å bli kvitt transmaken
     (Ørnulf Hodne Folkeskolen i folkeminnet LBK 2010)
1.2 
opp langs
; oppetter
EKSEMPEL
  • stangen stod opptil veggen
SITAT
  • en helt svart kvinne ble simpelthen stående opptil et butikkvindu som om hun fremdeles var levende
     (Finn Carling Gjensyn fra en fremtid LBK 1988)
1.3 
inntil
; (tett) ved siden av
SITATER
  • overført
     
    AKP la seg altså tett opptil den nye kinesiske ledelsen
     (Harald Skjønsberg På parti med Stalin? LBK 1990)
  • Liv Viken gikk tett opptil ham og stirret ham intenst inn i ansiktet. «Du har kainsmerket i pannen. Jeg ser det nok»
     (Gunnar Staalesen De døde har det godt LBK 1996)
  • på en jernbanestasjon stilte jeg meg tett opptil oppbevaringsboksene i håp om at det lå en bombe i en av dem
     (Stig Sæterbakken Sauermugg 39 1999)
  • og så var han der, klint opptil ryggen min
     (Tove Nilsen Kvinner om natten LBK 2001)
  • vi legger ikke båtsida opptil båtsida til folk andre steder fra
     (Bente Pedersen Harpunsønnene LBK 2001)
1.4 
henimot, bortimot (en angitt høyeste tallmessig grense)
; på det meste
EKSEMPEL
  • på møtene kan det være opptil 100 deltagere
SITATER
  • torsk kan bli optil 20 år gammel
     (Morgenbladet 1933/108/4/5)
  • den store fruktflaggermusen, som har et vingespenn på opptil halvannen meter, også kalt flygehund
     (Jostein Gaarder Maya 44 1999)
  • Alfhild … serverte opptil tre varme fiskemåltider daglig
     (Alf R. Jacobsen Rød august 120 2005)
UTTRYKK
opptil flere
ikke bare en
; mer enn én/ett
  • jeg har ringt ham opptil flere ganger
  • [det] blir det skandale av, opptil flere ganger
     (Tore Rem Født til frihet 402 2010)
  • han satte nok fingeren på opptil flere ømme punkter hos Nansen da han minnet om samtalen
     (Carl Emil Vogt Fridtjof Nansen LBK 2011)
2 
adverb
 tett ved
EKSEMPEL
  • skipet styrte bort imot oss og la seg nær opptil
SITAT
  • [hun] lå pal ved siden av mig nær optil
     (Gunnar Larsen I sommer 102 1932)