Det Norske Akademis Ordbok

omkalfatre

omkalfatre 
verb
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
annet ledd kalfatre; grunnbetydning 'kalfatre, tette (skip) om igjen'
BETYDNING OG BRUK
forandre fra grunnen av
; forandre helt
; snu opp og ned på
SITATER
  • den plan blev sagtens også omkalfatret?
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 56 1873)
  • spisesedlen blev i en fart omkalfatret
     (Kristian Elster Samlede Skrifter I 140)
  • hun omkalfatrer alt, hvad datteren har gjort
     (Kristian Elster Samlede Skrifter II 218)
  • i sørlaana blev der omkalfatring
     (Peter Egge Inde i Fjordene 346 1920)
  • arbeide for at faa samfundet omkalfatret efter det anarkiske mønster
     (Nils Kjær Samlede Skrifter III 195)
  • teknikkens omkalfatrende inngrep i menneskets arbeids- og fritidsverden
     (Tor Aukrust Mennesket i kulturen 99 1958)
  • alle laster skyldes en omkalfatring av kjærlighetens orden
     (Trond Berg Eriksen Undringens labyrinter 218 1994)