Det Norske Akademis Ordbok

nivellere

nivellere 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLnivellerte, nivellert, nivellering
preteritum
nivellerte
perfektum partisipp
nivellert
verbalsubstantiv
nivellering
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[niv(ə)le:´rə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk niveler, jf. nivå
BETYDNING OG BRUK
1 
geomatikk
 måle nivået, høyden av (noe) ved hjelp av et nivelleringsinstrument
 | jf. høydemåling
2 
jevne ut
EKSEMPEL
  • nivellere en vei
2.1 
overført
 utligne forskjeller
; bringe på samme (lave) nivå
SITATER
  • alt skal nivelleres, trampes ned
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker I 179)
  • lighed vindes aldrig, før hver ujævnhed er nivelleret
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 210)
  • disse, med et overmål af selvfølelse udstyrede fusentaster … holder det for sin pligt at nivellere alt, hvad der efter deres mening hindrer den frie udsigt fra Bayreuther-mesterens [dvs. Richard Wagners] højalper
     (Edvard Grieg Artikler og taler 126)
  • vor tids stærke demokratisme og nivellering
     (Lorentz Dietrichson Svundne Tider I 251 1896)
  • et borgerlig, krasst utilitaristisk og nivellerende samfund
     (Lorentz Eckhoff Paul Verlaine og symbolismen 14 1923)
  • forflatningen, nivelleringen, likhetsmakeriet
     (Jon Michelet Mannen på motorsykkelen 190 1985)
  • krig nivellerer alt, tingliggjør alt, du ser ikke mennesket, du ser bare et beist du har å uskadeliggjøre før det uskadeliggjør deg
     (Pål Gerhard Olsen Fredstid LBK 2000)