Det Norske Akademis Ordbok

nisse

Likt stavede oppslagsord
nisse 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; nissen, nisser
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
nissen
ubestemt form flertall
nisser
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ni`s:ə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
trolig av Nisse, kjæleform av mannsnavnet Nils
BETYDNING OG BRUK
1 
i folketro
 overnaturlig vesen som tenkes å holde til i nærheten av folk, særlig i gårdens uthus eller i skip, vanligvis skildret som en liten gråkledd mann med rød topplue og langt skjegg
; gardvord
; husvette
 | jf. tomte, tomtegubbe, tuftekall, tunkall
SITATER
  • tomtegubber! Nisser! Bid ham bag!
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 82)
     | i scenen i Dovregubbens hall
  • nissen stod i døren med rød lue paa
     (P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke- og Huldre-Eventyr 8 1879)
  • om det var skibets nisse, som her var ude, skal lades usagt
     (Jonas Lie Rutland 7 1880)
     | jf. skipsnisse
  • jeg tror ikke noe på at det finnes nisser og troll
     (Sigbjørn Mostue Mørkeboka LBK 2009)
UTTRYKK
nissen følger med på (flytte)lasset
 (etter eventyret og sangen om mannen som ville flytte fra nissen)
vanskelighetene følger med en
; det er umulig å reise fra uløste problemer
  • den alminnelige pris- og lønnsutviklingen … kommer til å følge med oss framover som nissen på flyttelasset, sa Håkon Lie
     (Rjukan Arbeiderblad 09.06.1958/2)
  • som nisser på lasset følger sosiale skjevheter med
     (Arbeiderbladet 1968/138/4/1)
  • bagasjen vi var vokst opp med, [var ikke] mulig å legge fra seg. Nissene fulgte med på lasset
     (Abid Raja Min skyld 147 2021)
1.1 
gammel mann med hvitt skjegg og rød drakt som tenkes å komme i julen med gaver
; julenisse
SITAT
  • barn kryper opp på nissenes fang
     (Eivind Hofstad Evjemo Det siste du skal se er et ansikt av kjærlighet LBK 2012)
2 
muntlig
 tåpelig, underlig (liten og eldre) mann
3 
nedsettende, også brukt som sisteledd i sammensetninger
 dumrian
; tosk
; klodrian
 | jf. medienisse, trendnisse
SITATER