niding
substantiv
UTTALE[ni`d:iŋ], [ni:`diŋ]
ETYMOLOGI
av norrønt níðingr, avledet av níð, se nid; jf. tilsvarende dansk form nidding, av gammeldansk nithing
BETYDNING OG BRUK
person som har gjort seg skyldig i skammelige gjerninger
; æreløs person
; usling
EKSEMPEL
-
gjøre seg til niding
SITATER
-
nidinger og fejge
-
Thorolf faldt for en nidings hånd
-
«Han er en nidding!» lød det harmfuldt fra Andver, «en voldsmand, en kvindeskjænder»
-
«Det blir din og dine venners bane, om du lader denne nidding slippe fra det med livet»
-
identiteten som outcast, niding, taper
UTTRYKK
hver manns niding
(etter norrønt hvers manns
níðingr)
arkaiserende
person foraktet av alle
-
du skal hevne alle de saar, som han hadde paa sit døde legeme, – eller hete hver mands niding ellers
-
[du] lader Egil, din ætling, ligge uhævnet! Hvermands niding skal du være
-
han ville bli hver manns niding om han ikke sørget for at spydet ble stukket i kongens kropp(Trønder-Avisa 28.07.2011/3)
lykkemann og niding
litterært
(kontrasterende personkarakteristikk som fremholder) en
livets vinner versus en livets taper
| jf. lykkemann
-
jf.viktigere er det dype tematiske slektskapet … til lykkemann/niding-kontrasten(Dagbladet 26.09.1997/29 Øystein Rottem)