Det Norske Akademis Ordbok

nedsette

nedsette 
verb
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
sammensatt av ned og sette; se også nedsettelse og nedsettende
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
nå sjelden
 sette ned
2 
refleksivt
 bosette seg
; slå seg ned
3 
oppnevne
; etablere
4 
især i adjektivisk perfektum partisipp
 redusere
; sette ned
4.1 
i adjektivisk perfektum partisipp
 til redusert pris
; til tilbudspris
4.2 
nå sjelden
 forringe i anseelse
1 
nå sjelden
 sette ned
SITATER
  • Henrik Wergeland Samlede Skrifter II,2 458
  • [besørge trelasten] nedsatt til fartøi paa havnen
     (Nationen 1928/188/6/3–4)
  • hyttekvadraten ble grøfta og nedsatt påler i
     (Kim Småge Koksbiter og trollsplint LBK 1999)
2 
refleksivt
 
nedsette seg
 bosette seg
; slå seg ned
SITATER
  • senere blev [overlærer Platou] statssecretair efter min nedsættelse i Arendal
     (Conrad N. Schwach Erindringer af mit Liv indtil Ankomsten til Throndhjem 78)
  • jf.
     
    [den unge jurist] som hr. Holmengraa nedsatte her
     (Knut Hamsun Segelfoss By I 109 1915)
  • han aflagde borgered til sin fødeby og nedsatte sig som advokat
     (Clara Tschudi Goethes Moder 61 1916)
  • han har nedsat sig her i marken
     (Knut Hamsun Markens Grøde I 151 1917)
  • hun hadde nedsatt sig i Oslo
     (Peter Bendow Med egen inngang 65 1933)
  • vi hentet 180 hollandske bønder til Danmark og lot dem nedsette seg med sine mønstergårder på Amager
     (Bergljot Hobæk Haff Sigbrits bålferd LBK 1999)
3 
oppnevne
; etablere
EKSEMPEL
  • nedsette et utvalg, en komité
SITATER
  • sjelden, refleksivt
     
    strax nedsatte de sig til kommitte
     (Alexander L. Kielland Sankt Hans Fest 15 1887)
  • [staten] nedsatte en komite og den oprettede et kontor
     (Amalie Pettersen Omkring Petters-Pladsen 86 1919)
  • en offentlig nedsatt maktutredning
     (Håvard Nilsen og Dag Østerberg Statskvinnen LBK 1998)
4 
især i adjektivisk perfektum partisipp
 redusere
; sette ned
EKSEMPLER
  • nedsatt avgift
  • få nedsatt straff
  • nedsatt syn, hørsel
  • hennes arbeidsevne var sterkt nedsatt etter sykdommen
SITATER
  • [forestillingen] opførtes for nedsatte priser
     (Halfdan Kjerulfs dagbøker for årene 1833, 1840, 1850, 1851 98)
  • rotasjonen økes eller nedsettes avhengig av feltets retning
     (Carl Fred. Holmboe Michael Faraday 107 1943)
  • de ormene som var angrepet … av denne sykdommen … hadde fått nedsatt motstandskraft
     (Henning A. Lien Louis Pasteur 109 1972)
  • han hadde nedsatt leseplikt siden han var hovedlærer for norskfaget på skolen
     (Dag Solstad Genanse og verdighet 37 1994)
  • nedsatt blodsirkulasjon
     (Sofie Hexeberg og Gunn-Karin Sakariassen Frisk med lavkarbo LBK 2011)
4.1 
i adjektivisk perfektum partisipp
 
nedsatt
 til redusert pris
; til tilbudspris
SITATER
4.2 
nå sjelden
 forringe i anseelse
 | jf. nedsettende
SITAT