Det Norske Akademis Ordbok

nedbryte

nedbryte 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLnedbryting, nedbrytning
verbalsubstantiv
nedbryting, nedbrytning
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
se også nedbrutt
BETYDNING OG BRUK
1 
litterært, foreldet
 bryte ned
SITAT
  • jeg [Jesus] kan nedbryde Guds tempel og bygge det op igjen paa tre dage
     (Matt 26,61 eldre oversettelse; 2011: rive ned)
2 
ødelegge
; svekke
 | jf. bryte
EKSEMPEL
  • drikk og utsvevelser nedbrøt hans helbred
SITATER
  • det er dette, som moralsk har nedbrudt ham
     (Henrik Ibsen Et dukkehjem 72 1879)
  • han nedbrød folkets agtelse for det hellige
     (Alexander L. Kielland Skipper Worse 55 1882)
  • alt virker til at nedbryte vort lille kjære samfund
     (Kristian Elster d.y. Av Skyggernes Slegt 19 1919)
  • de nedbrydende kræfter, som omgav os i livet
     (Hans E. Kinck Livsaanderne 128 1906)
  • makt kan være en nedbrytende og korrumperende kraft
     (Simen Ekern Roma LBK 2011)
3 
omdanne kjemisk
; bryte ned (til noe mindre skadelig)
SITAT
  • «harde» vaskemidler, plast, engangsflasker som ikke nedbrytes i naturen
     (Dagbladet 1969/96/13/3)