Det Norske Akademis Ordbok

monitor

monitor 
substantiv
BØYNINGen; monitoren, monitorer
UTTALE[mo:´nitor]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via engelsk monitor, fra latin monitor 'rådgiver; varsler', avledet av monere 'varsle'; jf. suffikset -or; i denne betydningen etter navnet på det første fartøyet av dette slaget, konstruert i 1862 av svenskamerikaneren John Ericsson (1803–89)
BETYDNING OG BRUK
sjømilitærvesen, om eldre forhold
 lavbordet, sterkt pansret krigsskip
kontrollapparat som foretar kontinuerlig registrering av noe
 | jf. hjertemonitor
SITATER
  • Sverige har sin egen monitor som tar alt fra Russland
     (Arbeiderbladet 1962/252/19/2)
  • rommet var fylt av Lindas hvesing når hun åndet inn gassen, den tunge rautingen når veene var på topp, de elektroniske blippene fra monitorene
     (Karl Ove Knausgård Min kamp 2 321 2009)
fjernsynsmottager, brukt bl.a. i billedkontroll i studio og overvåkning av offentlige områder
SITAT
  • jeg ser ansiktet mitt i profil på monitoren
     (Steffen R.M. Sørum Fundamentalt nå LBK 2002)
UTTRYKK
i monitor
også overført, muntlig
 i mediene
; i offentligheten
  • jeg har tenkt mye på henne [som ikke har råd til å ta med barna sine på ferie] når jeg synes det blir vel mye feriebegivenheter i monitor
     (Vårt Land 05.08.2021/4)
  • det er mye kjærlighetssorg i monitor om dagen, hvordan står det til med hjertet nå?
     (Dagsavisen 30.08.2021/2)
høyttaler som brukes til egenlytting for musikere ved sceneopptreden
SITAT
  • gitaristen setter den ene foten oppå monitoren som står plassert frempå scenen
     (Steffen R.M. Sørum Fundamentalt nå LBK 2002)
informasjonstavle (på flyplass eller jernbanestasjon)
EKSEMPEL
  • flyets avgangstid vises på monitoren
dataskjerm
 | jf. datamonitor