Det Norske Akademis Ordbok

merkverdig

merkverdig 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLmerkverdig
nøytrum
merkverdig
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[mærkvæ´r-di]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
etter tysk merkwürdig, grunnbetydning 'bemerkelsesverdig'; annet ledd -verdig
BETYDNING OG BRUK
1 
eiendommelig
; interessant
; enestående
; merkelig
SITATER
  • mærkværdigt! O, meer end mærkværdigt! Vidunder!
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter II 348)
  • et mærkværdigt exempel
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 271)
  • kan jeg rigtig tro på, at hun er så mærkværdig, – så kløgtig og så djærv, som Lucia sagde
     (Henrik Ibsen Fru Inger til Østråt 62 1874)
  • mærkværdige evner
     (Henrik Ibsen Hedda Gabler 67 1890)
  • er hun ikke mærkværdig dejlig?
     (Henrik Ibsen Et dukkehjem 140 1879)
  • De [Laura Mohr] er den første som har sagt det [«Humor» og «Wehmuth» i en artikkel] - og det er dog det, jeg selv synes er det mest mærkværdige ved mit forfatterskab
     (Arne Garborg Mogning og manndom I 219 (1889))
  • en astrolog … så på himmelen da hun ble født at denne lille piken ville få en merkverdig skjebne
     (Sissel Lange-Nielsen Våren 19–20 1985)
  • de strømmer fram … som en merkverdig dansetrupp
     (Tore Renberg Kompani Orheim LBK 2005)
  • han satt omgitt av mange merkverdige og kostbare gjenstander
     (Erik Fosnes Hansen Beretninger om beskyttelse 398 1998)
2 
påfallende
; forbausende
; underlig
; merkelig
EKSEMPEL
  • en høyst merkverdig oppførsel
SITATER
  • i 3die brev springer De med merkværdig lethed over [et punkt]
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter III,2 324)
  • det er mærkværdigt, at de kan sætte al den mad tillivs
     (Henrik Ibsen En folkefiende 11 1882)
  • der var slig mærkværdig uro blandt dem
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 466 1903)
  • mærkværdig nok, at De siger det
     (Henrik Ibsen Bygmester Solness 77 1892)
  • det er underligt med den menneskeart; den hænger i så mærkværdigt længe
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 77)
  • den noe merkverdige fortroligheten mellom denne sodomitten [Brunetto Latini] og Dante
     (Trond Berg Eriksen Reisen gjennom helvete (2000) 46)
  • han elsket alt som var rart, merkverdig, langsøkt
     (Karl Ove Knausgård Min kamp 5 282 2010)