Det Norske Akademis Ordbok

mater dolorosa

mater dolorosa 
substantiv
Informasjon
BØYNINGen
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ma:´tər dålårå:´sa]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra latin mater dolorosa 'lidende mor'; uttrykket er kjent fra begynnelsesordene til en berømt sekvens fra 1200-tallet som skildrer Marias sorg og smerte idet hun er vitne til Jesu død på korset: Stabat mater dolorosa (iuxta crucem lacrymosa) 'Full av smerte sto moren (ved korset og gråt)'
BETYDNING OG BRUK
1 
kunsthistorie
 (ikonografisk gjengivelse, avbildning av) Jesu sørgende mor Maria under korset
SITATER
  • overført
     
    for en hurpe. Min Mater Dolorosa
     (Lars Saabye Christensen Bernhard Hvals forsnakkelser LBK 2010)
  • fra 1400-tallet fremstilte kunsten den folkekjære Mater dolorosa med syv sverd i hjertet
     (katolsk.no 20.05.2016)
2 
musikk, sjelden
 musikkverk komponert til sekvensen Stabat mater dolorosa
SITAT
  • som komponist huskes pianolærer Eilif Gulbranson best for korverket Mater dolorosa
     (Fredrik Skagen En by som ingen ainnen LBK 2004)