Det Norske Akademis Ordbok

mannsvett

mannsvett 
substantiv
Informasjon
BØYNINGet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
FULL BOKMÅLSNORM
VARIANTmannvett
ETYMOLOGI
av norrønt mannsvit, mansvit, mannvit, manvit
BETYDNING OG BRUK
1 
arkaiserende
 en voksen manns vett, forstand
SITATER
  • saa fuldkommen var han i styrke og mandsvett, at det var mange som ikke eide mere manddom om de var fuldvoksne
     (Fr. Bie (oversetter) Laksdølasaga 167 1924)
  • endda manglet [guttene] noget paa at eie mandsvet
     (Sigrid Undset Korset 204 1922)
2 
arkaiserende
 menneskevett
; folkevett
; mannevett
 | jf. mann
SITATER
  • maal og mandvett gi os mægtige to
     (Francis Bull et al. Norsk litteraturhistorie I 121 1924)
     | sitat fra eddadiktet Sigrdrífumál
  • mandvet (sund menneskeforstand)
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter VII 484)
  • saa taapelig var Arnketil, saa det manglet vel noget paa at han hadde fuldt mandsvett
     (Sigrid Undset Olav Audunssøn og hans børn I 100 1927)
  • jf.
     
    matriarkatets endelige kvinnedømme over det sterke kjønn – stikk mot naturen, Vårherre og det sunne mannsvett
     (Hamar Arbeiderblad 08.11.1979/6)