Det Norske Akademis Ordbok

løpsk

løpsk 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLløpsk
nøytrum
løpsk
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[løpsk]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra nedertysk löpsch, av middelnedertysk lōpisch (om hest) 'vill, ustyrlig'; jf. løpe; jf. også eldre dansk lybsk, lypsk, hvor uttalen har ført til en sammenblanding med lybsk; etter fortellinger om kamper hvor lybekkerne flyktet
BETYDNING OG BRUK
opprinnelig om hest
 vill
; ustyrlig
; ukontrollert
EKSEMPLER
  • en løpsk hest
  • løpsk fantasi
  • løpsk inflasjon
SITATER
  • Phäetons færd med de lybske solheste
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 168 1873)
  • den løbske hests farlige ustyrlighed
     (Jonas Lie Faste Forland 214 1899)
  • en lyd som fra en løpsk hingst
     (Espen Haavardsholm Ikke søkt av sol LBK 1994)
  • overført
     
    håja, en lypsk livbåt på dekket, det var en hård tørn, og to mann blev arbeidsudyktige
     (Aksel Sandemose En sjømann går i land 25 1931)
UTTRYKK
løpe løpsk
 (jf. nedertysk lübsch lopen)
1 
om hest eller annet trekkdyr
 plutselig sette av sted i vill fart så kjøreren mister kontrollen
2 
overført
 fare ukontrollert av gårde
; være ute av kontroll
  • rentene løper løpsk
  • den sandhet han kjendte hemmelig inderst inde, ikke den som løp lybsk i talene
     (Kristian Elster d.y. Av Skyggernes Slegt 40 1919)
kjøre løpsk
1 
kjøre med trekkdyr som plutselig setter av gårde så man mister kontrollen over det
  • gang efter gang kjørte vi løbsk
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 244 1903)
2 
kjøre, fare vilt av sted
; fare ukontrollert av gårde
  • av og til får [makrellen] et ras og kjører løpsk gjennem sundene
     (Gabriel Scott Kilden 10 1918)
løpsk tale
logopedi
 en type taleflytvanske med bl.a. rask og støtvis, til dels uttydelig tale
  • mye tyder på at [kong] Olav også led av et annet handikap, tilnærmet ukjent i samtiden. Men fenomenet «løpsk tale», på engelsk kalt «cluttering», er blitt beskrevet siden antikken. Det dreier seg om en «taleflytvanske». I den vitenskapelige litteraturen ble det tidlig påpekt at løpsk tale ofte forekom sammen med ulike former for stamming
     (Tore Rem Olav V. Ensom majestet 548 2022)
  • en av de få bøkene som er skrevet om stamming i Norge, Ord til besvær, tar utgangspunkt i et forskningsprosjekt av Norsk interesseforening for stamming og løpsk tale
     (Lars Petter Sveen Kunsten å stamme – uten at noen merker det 91 2022)
     | jf. stamming
  • logopedtjenesten tilbyr behandling og utredning knyttet til kommunikasjonsvansker for barn, ungdom og voksne. Det kan dreier seg om ulike vansker knyttet til språk og tale, stemme, taleflyt (stamming eller løpsk tale) og lesing eller skriving
     (Harstad Tidende 27.08.2022/12)
     | jf. taleflyt og stamming
1.1 
om mekanisk drevet kjøretøy
 som vognfører har mistet kontrollen over ved at bremsene har sviktet e.l.
SITAT
  • et løpsk jernbanetog med tunge tankvogner og stort lokomotiv ned den bratte hellinga fra Grefsen til Østbanestasjonen: Bare tanken får det til å grøsse i oss
     (Dagbladet 1970/284/3/1)
muntlig, om hunndyr
 som har løpetid
 | jf. løpe
SITAT
  • en løpsk tispe
     (A-magasinet 1967/10/10/3)