Det Norske Akademis Ordbok

lytt

lytt 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLlytt
nøytrum
lytt
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[lyt:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
opprinnelig nøytrum av ly
BETYDNING OG BRUK
1 
om rom, sted
 som er tilgjengelig for lyd
; hvor lyd godt høres (eller forsterkes)
EKSEMPLER
  • et lytt, gammelt hus
  • lytte værelser
SITATER
  • der er så lydt; vi kunde ikke undgå at –
     (Henrik Ibsen En folkefiende 78 1882)
  • de «lydte» gaarde
     (Morgenbladet 1928/34/4/3–4)
  • her er så lydt i gaten
     (Arnulf Øverland Brød og vin 65 1924)
  • – Er det såpass lytt her at du kan høre når det er noen hjemme oppe?
     (Unni Lindell Slangebæreren 31 1996)
  • det er forferdelig lytt her. Særlig mellom soverommene
     (Karl Ove Knausgård Min kamp 4 377 2010)
2 
foreldet, som adverb
 høyt, klart og sterkt
 | jf. høylytt
SITATER
UTTRYKK
høyt og lytt
høyt og klart
  • høit og lydt i helligdommen røster nu hver Norges dal
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter II 248)
  • jeg kunde ikke beklaget mig, om man … højt og lydt havde kaldt mig en frasemager
     (Lorentz Dietrichson Svundne Tider IV 121 1917)