Det Norske Akademis Ordbok

lyssky

lyssky 
adjektiv
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
BETYDNING OG BRUK
1 
som ikke tåler eller liker (dags)lys
 | jf. sky
SITATER
  • om dyr
     
    store lyssky møl
     (Thomas Krag Ada Wilde 180 1896)
  • [hans] svake øine dølgede sig lyssky under slappe øienlaag
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger I 188)
  • man blir ømskinnet og lyssky, señor, det tar på kreftene å være flyktning [i lasterommet på et skip]
     (Max Mauser En hai følger båten 18 1939)
  • sansene mine er på bristepunktet, øya lyssky, tørsten brenner i halsen
     (Bergljot Hobæk Haff Den guddommelige tragedie LBK 1989)
2 
overført, nedsettende, om person, foretak, virksomhet
 (mer eller mindre) uhederlig
; mistenkelig
; suspekt
EKSEMPLER
  • storbyens lyssky eksistenser
  • drive en lyssky trafikk
  • lyssky affærer
SITATER
  • lyssky organisasjoner [har] smuglet inn til [USA] mere enn 500,000 mennesker siden kvotaloven trådte i kraft i 1924
     (A-magasinet 11.05.1929/4)
  • de langtidslagrete containerne tiltrakk seg alle slags lysskye individer nå i sommerhalvåret
     (Bror Hagemann Rød java LBK 1998)
  • vi har også dokumentasjon på at de driver lysskye forretninger
     (Jørgen Gunnerud Byen med det store hjertet LBK 2009)
3 
sjelden, om følelse
 som man sky holder for seg selv, ikke lar tre frem i dagen
SITAT
  • denne lyssky fryd hos et barn
     (Hans E. Kinck Vaarnætter 7 1901)