Det Norske Akademis Ordbok

love

Likt stavede oppslagsord
love 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLlovet, lovet, loving
preteritum
lovet
perfektum partisipp
lovet
verbalsubstantiv
loving
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[lå:`və]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt lofa, til samme stamme som lov og lov; samme ord som love
BETYDNING OG BRUK
litterært, især bibelspråk
 prise
; berømme
; opphøye
; ære
SITATER
  • min sjel, lov Herren, og alt som i mig er, love hans hellige navn!
     (Sal 103,1; 2011: velsign Herren, min sjel! Alt som i meg er, velsign hans hellige navn)
  • lovet være Gud, vår Herre Jesu Kristi far
     (2 Kor 1,3)
  • nei, da lover jeg Valborg i hendes gode dage
  • «Bloksbergs-posten» dig lover og priser
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 242)
  • da lover jeg min gamle stue paa Guldvik
     (Henrik Ibsen Samlede verker III 196)
  • trær var her jo – Gud være lovet – nok af
     (Alexander L. Kielland Sne 17 1886)
  • Gud være lovet tør jeg nesten si
     (Herman Wildenvey Samlede Dikt II (1957) 292)