Det Norske Akademis Ordbok

lite

Likt stavede oppslagsord
lite 
substantiv
Informasjon
BØYNINGlille
bestemt form entall
lille
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[li:`tə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
substantivert nøytrum av liten; se også liten (substantiv)
BETYDNING OG BRUK
ofte med tilknyttet preposisjonsfrase med av
 beskjeden mengde (av noe som fremgår av sammenhengen)
 | jf. mye
EKSEMPLER
  • han hadde lite igjen av arven
  • de skjønte lite av det hele
  • fisk var det lite av
  • disse ord betyr så lite, sier så lite
  • det har lite å bety, å si
  • jeg har lite å si
     | liten innflytelse
  • gjøre lite av seg
  • han er ikke så lite av en bløffmaker
  • med forklarende infinitiv
     
    ha lite å leve av
  • muntlig
     
    det ble lite med høy
SITATER
  • jeg [etterlater] mig ikke så ganske lidet
     (Henrik Ibsen John Gabriel Borkman 150 1896)
  • i bestemt form foran relativsetning
     
    Gud ved, om det er sikkert, det lille hun har
     (Henrik Ibsen De unges forbund 155 1874)
  • jeg har lidet eller intet spurgt til landets sager
     (Henrik Ibsen Kongs-Emnerne 99 1872)
  • det gamle ord har ret, som siger, at man ikke læser populært udaf det lidet, men udaf det meget, man ved
     (Lorentz Dietrichson Svundne Tider IV 248 1917)
  • jeg [bærer] på en nagende indre uro over at jeg har fått gjort for lite
     (Jon Michelet Brev fra de troende LBK 2008)
  • vi vet lite om årsakene til hjertefeil
     (Tore Henriksen I mors liv LBK 2010)
UTTRYKK
lite eller ingenting
i beste fall litt
  • fattige skjebner de visste lite eller ingenting om
     (Sigrun Slapgard Dikterdronningen 20 2007)
lite og ingenting
så godt som ingenting
  • en kvinne som kom opp [til Svalbard] for en del år siden. Lite og ingenting ante hun om landet, hun kom fra Sør-Norge og trodde alt var som der
     (Liv Balstad Nord for det øde hav 305 1955)
  • mens Marja og han gikk ned gjennom bygda, mot prestegarden, da sa han lite og ingenting
     (Mikkjel Fønhus Skogsfolket i Bjønnemarka 53 1969)
  • det står lite og ingenting i lærebøker om betydningen mikrobene i kroppen har for helsen
     (Anne Spurkland Immun 203 2017)
ha lite for seg
se ha
ha lite å fare med
se fare
for mye og for lite forderver alt
ordtak
 | se forderve