Det Norske Akademis Ordbok

linje

Likt stavede oppslagsord
linje 
substantiv
MODERAT BOKMÅLen; linjen, linjer
genus
maskulinum (femininum)
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
linjen
ubestemt form flertall
linjer
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[li`njə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via tysk Linie, fra latin linea, avledet av linum '(snor, tråd av) lin'; i denne betydningen jf. engelsk line
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
(tegnet, malt, risset, trykt eller på annen måte frembrakt) figur med utstrekning i en retning
; (lengre) strek
1.1 
rett, opplinjert strek til å følge når man skriver (på papir)
1.2 
matematikk
 vei som et bevegelig punkt gjennomløper på en flate
; romstørrelse med utstrekning bare i én dimensjon (ofte som grense for flate)
1.3 
strek eller (smal) stripe som tjener som skille, grense (markert med farge, kritt e.l.)
1.4 
i bestemt form
 særlig sjøfart
1.5 
muntlig
 (enkelt dose av) kokain formet som en strek klar til å sniffes
; stripe
2 
oftest i flertall
 omriss (av en flate, et legeme)
; kunstnerisk form
; kontur
3 
rekke
; rad
3.1 
(beliggenhet, stilling i) rett rad
3.2 
vannrett rad av skrevne eller trykte skrifttegn (ord, tall)
3.2.1 
i uttrykk for skriftlig utforming
3.3 
musikk
 parti
; tema
4 
militærvesen, om formasjon
4.1 
formasjon av militæravdeling hvor soldatene (eller underavdelingene) står ordnet i geledder side ved side
4.1.1 
i bestemt form
 de yngste årsklassene av vernepliktige (19–34 år)
4.2 
sjømilitærvesen
 formasjon, rekke av krigsskip ordnet ved siden av hverandre
4.3 
militærvesen
 sammenhengende rekke, system av befestninger
5 
forbindelse som muliggjør kommunikasjon
5.1 
forbindelse som muliggjør overføring av informasjon, elektrisk energi e.l.
5.2 
sammenhengende lagt rekke av skinner for jernbane, trikk e.l., med det området, den veien som disse skinnene avgrenser
5.2.1 
fast trafikkrute for (kollektiv) transport
; kommunikasjonsrute (innbefattet det materiellet som brukes på den og selskapet som driver den)
5.3 
arbeidsliv
 forbindelse (direkte) mellom leder og underordnet medarbeider i et organisasjonshierarki
6 
særlig militærvesen
 retning, vei som en hær følger under fremrykning eller operasjoner
6.1 
overført
 plan, prinsipp for fremgangsmåte, forhold e.l.
6.2 
overført
 retning som utvikling, forløp e.l. følger
; gang i skildring, fremstilling e.l.
6.3 
overført, nå sjelden
 avdeling, gren av skole(undervisning) med et bestemt (hoved)fag, en bestemt fagkrets
7 
genealogi
 slektskapsforbindelse
; rekke av slektninger
; slektsgren
8 
måling
 eldre lengdemål (uttrykt ved tegnet ', opprinnelig avstanden mellom måleredskapets minste inndelinger eller streker) vanligvis tilsvarende 1/12 tomme, særlig brukt ved angivelse av lampebrenneres størrelse
(tegnet, malt, risset, trykt eller på annen måte frembrakt) figur med utstrekning i en retning
; (lengre) strek
EKSEMPLER
  • trekke en linje
  • papiret var fullt av linjer på kryss og tvers
  • buktede linjer
SITATER
  • [Palmstrøm pusset] linjerne paa sin tatoverede haand
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger I 200)
  • under taket flammet røde og gyldne linjer i hvirvlende ring
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger II 63)
  • det var prikket linjer der svarene på spørsmålene skulle skrives
     (Espen Søbye Kathe, alltid vært i Norge LBK 2003)
  • [den politiske organisasjonen] Norsk Aktion … var organisert etter et kart med linjer, bokser og vifter skissert i symmetriske strukturer
     (Hans Fredrik Dahl Quisling (2012) 17)
  • en vertikal, horisontal eller diagonal linje gir ulikt uttrykk og fører til at seeren opplever bildet forskjellig
     (Janne Lepperød et al. Kunst, håndverk, teknologi og design 93 2013)
UTTRYKK
håndens linjer
furene i huden på den indre håndflaten
den hvite linje
 (etter latin linea alba)
anatomi
 linjeformet sene som strekker seg fra brystbenets bakerste del til symfysen
trekke en linje
overført
 etablere en forbindelse
  • [Bjørneboe skriver] et etterord hvor han får trukket linjen til dagens kjernefysiske våpen
     (Tore Rem Født til frihet 99 2010)
1.1 
rett, opplinjert strek til å følge når man skriver (på papir)
 | jf. linjepapir
EKSEMPEL
  • en skrivebok med linjer
UTTRYKK
holde seg på linjen
la bokstavene, tallene følge den opplinjerte streken
1.2 
matematikk
 vei som et bevegelig punkt gjennomløper på en flate
; romstørrelse med utstrekning bare i én dimensjon (ofte som grense for flate)
EKSEMPLER
  • en rett linje
  • en krum linje
  • parallelle linjer
1.3 
strek eller (smal) stripe som tjener som skille, grense (markert med farge, kritt e.l.)
1.4 
i bestemt form
 
linjen
 særlig sjøfart
EKSEMPEL
  • passere linjen
SITAT
  • jorden rundt, fra linjen til drivisen, … går verdens beste skib under norsk flagg
     (Chr. A.R. Christensen Det hendte igår 275 1933)
UTTRYKK
under linjen
ved ekvator
  • saften tog slut, fordi en del af flaskerne efter sigende sprang i varmen oppe under linjen
     (Tryggve Andersen Dagbog fra en sjøreise 28 1923)
1.5 
muntlig
 (enkelt dose av) kokain formet som en strek klar til å sniffes
; stripe
SITATER
  • [han] dro rutinert i seg en linje og ga speilet videre
     (Morten Jørgensen Sennepslegionen 160 1987)
  • han avslo da Sverre bød på en linje
     (Torgrim Eggen Den nye Dylan 149 1997)
  • hun stikker den ene enden av en sammenrullet pengeseddel inn i nesen, og snorter en linje pulver fra et lite lommespeil
     (Marion Hagen Akt LBK 1999)
  • popartisten … hadde vært på handikapptoalettet og dratt flere linjer med kokain
     (Jon Niklas Rønning Generasjon Facebook 105 2009)
oftest i flertall
 omriss (av en flate, et legeme)
; kunstnerisk form
; kontur
EKSEMPLER
  • en seilbåt, et skip med vakre linjer
  • åsenes rolige, bløte linjer
  • en bygning med reisning og linjer
SITATER
  • vi begynder vor kunstneriske uddannelse med at lære linjerne. Vore lærere fremstiller for oss fortidens store mestere, som i så henseende aldrig har fundet sine overmænd
     (Edvard Grieg Artikler og taler 154)
  • [basrelieffene] viser stille i blide linjer alt, en kunstner vilde
     (Olaf Bull Digte 27 1909)
  • tegnerne ved studio sørger for klær til [tegnefilmfiguren Betty Boop] og holder hennes figur i de riktige linjer
     (A-magasinet 24.02.1934/10)
  • linja langs hennes kinn, som hadde berøva AG nattesøvnen så mangen gang
UTTRYKK
(bevare) sine slanke linjer
 | (bevare) en slank linje
(bevare) sin slanke figur
  • alt ved begynnelsen av efterkrigstiden var den slanke linje blitt den fremherskende
     (Chr. A.R. Christensen Det hendte igår 166 1933)
rekke
; rad
3.1 
(beliggenhet, stilling i) rett rad
SITAT
UTTRYKK
i like linje
i rett linje
på like linje med
jevnt med
; tilsvarende
; på samme måte som
  • Åpen barnehage følger barnehageloven på like linje med andre barnehager
     (Sandefjords Blad 08.10.2016/19–21)
befinne seg i linje med
 | stå på linje med
mest overført
 stå på høyde med
; kunne sidestilles med (og måle seg med)
  • kunstnerens siste arbeider står ikke på linje med de tidligere
  • [et teater som] maa siges at befinde sig i linje med fjæleboden
     (Henrik Ibsen Samlede verker XV 284)
     | jf. fjelebod
stille på linje med
overført
 sidestille med
; regne for jevngod med
(ligge/falle) i linje med
overført
 (ligge, falle) i flukt med, i tråd med
  • politikerens siste uttalelser faller i linje med det han før har hevdet
3.2 
vannrett rad av skrevne eller trykte skrifttegn (ord, tall)
 | jf. linjebetaling
EKSEMPLER
  • fire linjer med tall
  • brevet var bare på noen linjer
UTTRYKK
begynne (på) ny linje
bryte av (med avslutningstegn) den raden man skriver på og begynne (nytt avsnitt) et stykke inn på neste
 | jf. verslinje
3.2.1 
i uttrykk for skriftlig utforming
EKSEMPEL
  • send meg noen linjer!
SITATER
  • jeg har såmænd ikke skrevet en linje på bogen
     (Henrik Ibsen Lille Eyolf 17 1895)
  • Hejberg, den mand, fra hvis pen aldrig en smagløs linje har flydt
     (Henrik Ibsen Samlede verker XV 266)
  • jeg [gav] ham en to-tre linjer med til Mortensgård
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 60 1886)
     | en ganske kort skriftlig meddelelse
  • jeg hadde ikke lest en linje på flere uker
     (Gaute Heivoll Før jeg brenner ned 133–134 2010)
UTTRYKK
(lese) mellom linjene
overført
 (skjønne) det forfatteren egentlig har tenkt, men ikke har uttrykt (eller ikke har villet uttrykke) direkte
  • dit sidste brev … læste vi mer mellem end i linierne
     (Halfdan Kjerulf Av hans efterladte papirer 1831−1847 131)
  • en ganske subtil bok, hvor det står meget rart mellom linjene
     (Jens Bjørneboe Brev i utvalg 286)
  • mellem linjerne lå jo mere end der stod i dem
     | fra Moltke Moes fortale
  • jeg synes jeg kan lese det mellom linjene i det du skriver, vi vet begge to at opera ikke er ordentlig kunst
     (Eivind Buene Allsang LBK 2012)
3.3 
musikk
 parti
; tema
militærvesen, om formasjon
4.1 
formasjon av militæravdeling hvor soldatene (eller underavdelingene) står ordnet i geledder side ved side
 | til forskjell fra kolonne; jf. kamplinje, slaglinje
EKSEMPLER
  • stille på linjen (især på oppstillingen)
  • bryte gjennom fiendens linjer
SITAT
  • mannskapene ble utdannet til å virke som hemmelige agenter bak fiendens linjer
     (Bernt Rougthvedt Dødsspillet LBK 2012)
UTTRYKK
i første linje
overført
 i første rekke
; først og fremst
  • avgjørelsen er i første linje politisk bestemt
  • jf.
     
    [han] tænker altid først i siste linje paa sig selv
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker III 91)
over hele linjen
overført, muntlig
 for alles vedkommende
; for alle som én
  • vi maatte have nye [soveposer] over hele linjen
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 165 1903)
4.1.1 
i bestemt form
 
linjen
 de yngste årsklassene av vernepliktige (19–34 år)
 | til forskjell fra landvern, landstorm, reserve
EKSEMPLER
  • stå i linjen
  • høre til linjen
SITAT
  • overført
     
    nu kunde jeg alt mere med alderens ret trække mig ud af linien og gaa over i landstormen, i reserven
     (Lorentz Dietrichson Svundne Tider IV 312 1917)
4.2 
sjømilitærvesen
 formasjon, rekke av krigsskip ordnet ved siden av hverandre
 | til forskjell fra kolonne
EKSEMPLER
  • formere linje
  • gå på linje
4.3 
militærvesen
 sammenhengende rekke, system av befestninger
 | jf. egennavn som Glommalinjen
forbindelse som muliggjør kommunikasjon
5.1 
forbindelse som muliggjør overføring av informasjon, elektrisk energi e.l.
EKSEMPEL
  • krøll på linjen
SITAT
  • [telegrafen] mældte at linjen var i uorden
     (Knut Hamsun Markens Grøde II 141 1917)
UTTRYKK
holde linjen
 (etter engelsk hold the line)
ikke bryte telefonforbindelsen
  • vennligst hold linjen slik at vi kan spore samtalen
     (Dagbladet 15.01.1999/2)
  • hold linjen, jeg kjører snart inn i en tunnel
     (Bergens Tidende 13.10.2003/29)
5.2 
sammenhengende lagt rekke av skinner for jernbane, trikk e.l., med det området, den veien som disse skinnene avgrenser
EKSEMPEL
  • det er forbudt å ferdes på linjen
5.2.1 
fast trafikkrute for (kollektiv) transport
; kommunikasjonsrute (innbefattet det materiellet som brukes på den og selskapet som driver den)
EKSEMPEL
  • buss-selskapet har fem linjer
SITAT
  • store og moderne vogner på alle de tre linjene
     (Fredrik Skagen En by som ingen ainnen LBK 2004)
5.3 
arbeidsliv
 forbindelse (direkte) mellom leder og underordnet medarbeider i et organisasjonshierarki
 | jf. linjeansvar
EKSEMPLER
  • ansvaret er delegert i linje fra administrerende direktør ned til avdelingslederen
  • rapportere i linje
SITATER
  • spesielt fokuserer vi [i bedriftshelsetjenesten] på linjen fra leder til vanlig arbeidstaker
     (Sandnesposten 03.04.1997/5)
  • det må være risikofritt å varsle, både i linjen til nærmeste overordnede, til toppledelsen, kontrollutvalget eller media
     (Agderposten 17.06.2013/15)
særlig militærvesen
 retning, vei som en hær følger under fremrykning eller operasjoner
6.1 
overført
 plan, prinsipp for fremgangsmåte, forhold e.l.
 | jf. retningslinje
EKSEMPLER
  • Norges Banks linje i rentepolitikken
  • holde en fast linje
  • følge en forgjengers linje
  • en politisk linje
  • de la seg på en forsiktig linje
SITAT
  • den sortkledde hadde ingen klar linje i sin dømming, og det gikk mest utover et spillende LFK-lag
     (Levanger-Avisa 08.07.2003/12)
6.2 
overført
 retning som utvikling, forløp e.l. følger
; gang i skildring, fremstilling e.l.
UTTRYKK
de lange linjene
hoveddtrekk
; viktigste tendens(er)
  • – Du har aldri vært flink til å se det store bildet, Sigrid, de lange linjene
     (Gro Dahle Blomsterhandlersken LBK 2010)
6.3 
overført, nå sjelden
 avdeling, gren av skole(undervisning) med et bestemt (hoved)fag, en bestemt fagkrets
 | jf. studieretning og sammensetningene engelsklinje, latinlinje, reallinje, kjemilinje
SITATER
  • hun hadde tatt feil linje, keramikerlinjen, da hun gikk på kunsthåndverksskole
     (Liv Køltzow Hvem har ditt ansikt? 29 1988)
  • Kristiansand Katedralskole tilbød tre linjer, latinlinjen, engelsklinjen og reallinjen
     (Tore Rem Sin egen herre 53 2009)
genealogi
 slektskapsforbindelse
; rekke av slektninger
; slektsgren
EKSEMPLER
  • rett oppstigende, nedstigende linje
  • en yngre linje av slekten
  • en utdødd linje
SITAT
  • far til Guðny var prest og het Sigurður. Hans far var også prest, men det er linja til mora, prestefruen, vi skal følge videre
     (Mímir Kristjánsson Pabbi 7 2024)
UTTRYKK
nedstamme fra noen i like linje
nedstamme direkte gjennom bare mannlige ledd
måling
 eldre lengdemål (uttrykt ved tegnet ', opprinnelig avstanden mellom måleredskapets minste inndelinger eller streker) vanligvis tilsvarende 1/12 tomme, særlig brukt ved angivelse av lampebrenneres størrelse
EKSEMPEL
  • en 9' brenner